佛罗伦萨景点英语 佛罗伦萨景点英语介绍

导读:佛罗伦萨景点英语 佛罗伦萨景点英语介绍 1. 佛罗伦萨景点英语介绍 2. 佛罗伦萨小镇的英语 3. 佛罗伦萨的著名景点 4. 佛罗伦萨主要景点介绍

1. 佛罗伦萨景点英语介绍

翡冷翠是按照意大利语Firenze翻译过来的,佛罗伦萨则是根据英语Florence翻译而来。现代意大利地名的在意大利语和英超出现差别时官方翻译通常都是按照英语来,如米兰(英Milan,意Milano)、都灵(英Turin,意Torino)、威尼斯(英Venice,意Venezia)、那不勒斯(英Naples,意Napoli),意大利本身也是这样(英Italy,意Italia)。我也认为“翡冷翠”更有诗意,但是“佛罗伦萨”更正式一些。

拓展资料:

翡冷翠”由现代著名诗人徐志摩首译,远远比另一个译名“佛罗伦萨”来的更富诗意,更多色彩,也更符合古城的气质。诗人自身著有《翡冷翠的一夜》一书。后来,作家徐鲁著有《翡冷翠的薄暮》,画家黄永玉著有《沿着塞纳河到翡冷翠》,80后诗人风来满袖著有译诗集《沿康河到翡冷翠》,都是对徐志摩诗意的一脉相承。

参考资料:

2. 佛罗伦萨小镇的英语

The City of Fog雾城 London 伦敦 The City of Snow雪城 Washington华盛顿 The City of Wind风城 Wellington惠灵顿 The City of Water水城 Venice威尼斯 The City of Beer啤酒城 Munich慕尼黑 The City of University大学城 Oxford牛津 The City of Museum博物馆城 Rome罗马 The City of Music音乐城 Vienna维也纳 The City of Arts艺术城 Florence佛罗伦萨 The Lion City 狮城 Singapore新加坡都给你

3. 佛罗伦萨的著名景点

佛罗伦萨历史中心区原为一个罗马军队驻扎区,呈长方形,城中心为一广场,城内多古堡。垍頭條萊

罗马帝国时期该城逐渐繁华,在教皇阿德里安年间达到顶峰,并一直保持到公元4世纪。当时的建筑遗迹有大理石铺地的广场,一座三门廊神殿,一座伊西斯庙,两处浴场,一座剧院,一个露天剧场和两座纪元初年的大教堂。

11至12世纪初,新建或改建了一系列教堂,如圣徒教堂、圣彼得·斯凯拉焦教堂、圣米尼亚托·阿尔蒙特教堂等。1284年,在阿尔诺福·迪坎比奥主持下修建了一道高大的砖石城墙。城墙近于方形,与45°转角的罗马古城形成对照。頭條萊垍

迪坎比奥的作品还有大公府的宅邸和圣十字教堂(它与圣玛利亚·诺维拉教堂同为托钵僧教派最重要的堂)。條萊垍頭

4. 佛罗伦萨主要景点介绍

您好,先来介绍几个法国的著名景点和名胜古迹

巴黎圣母院(Cathédrale Notre Dame de Paris)

巴黎圣母院亦译“巴黎圣母大堂”,是世界著名的教堂。它位于法国巴黎塞纳河中的城岛东端,为欧洲早期哥特式建筑和雕刻艺术的代表。

圣母院约建造于1163年到1250年间,有小说,电影,音乐剧等以此为名。

集宗教、文化、建筑艺术于一身的巴黎圣母院,原为纪念罗马主神朱庇特而建造,随着岁月的流逝,逐渐成为巴黎圣母院早期基督教的教堂。

凯旋门(Arc de triomphe di l'Étoile)

爱德华凯旋门位于戴高乐广场中央,高达50米,是巴黎的象征之一。以凯旋门为中心,向外辐射出12条主要大街。它建成于1836年,是为纪念法国军队的光荣和胜利而建造的,其规模超过了罗马的君士坦丁凯旋门。

埃菲尔铁塔(法语:La Tour Eiffel;英语:the Eiffel Tower)

艾菲尔铁塔建于1889年,由建筑师艾菲尔所设计。是法国及至全球最著名的旅游景点之一。建造艾菲尔铁塔的初衷,是为了纪念法国大革命100周年和迎接在巴黎举办的国际博览会,建成后颇受争议,联名抗议的各界人士达到300人之多,其中有著名作家左拉和小仲马。岂料,铁塔建成后,竟产生了世界性的轰动效应,一举成为巴黎乃至整个法国的最具代表性和象征性的建筑,甚至成为巴黎乃至法国 象征。在1931年纽约帝国大厦落成前,艾菲尔铁塔保持了45年世界最高建筑物的地位。

卢浮宫(法语:Musée du Louvre)

坐落在巴黎市中心的卢浮宫是举世瞩目的艺术殿堂和万宝之宫。这座举世闻名的艺术宫殿始建于12世纪末, 当时是用作防御目的, 后来经过一系列的扩建和修缮逐渐成为一个金碧辉煌的王宫。1981年,被辟为博物馆, 并逐渐演变成法国著名的旅游景点之一,如今馆内收藏的艺术品已达40万件, 其中包括雕塑, 绘画,美术工艺及古代东方,古代埃和古希腊罗马等7个门类。卢浮宫共分6个部分:希腊罗马艺术馆、埃及艺术馆、东方艺术馆、绘画馆、雕塑馆和装饰艺术馆,其中最著名的“宫中三宝”是“爱神维纳斯”、“胜利女神尼卡” 和“蒙娜丽莎”。其他著名作品还有《狄安娜出浴图》、《丑角演员》、 《拿破仑一世加冕礼》、《自由之神引导人民》、《编花带的姑娘》等。还值得一提的是卢浮宫正门入口处有一个透明金字塔建筑,它的设计者就是著名的美籍华人 建筑师贝聿铭。

再来介绍意大利,罗马有万神殿、古罗马竞技场、圣母玛利亚大教堂、圣彼得大教堂、梵蒂冈博物馆、图拉真集市六大著名名胜古迹。

1、万神殿

公元前27年兴建、公元120年重建的万神殿(Pantheon)。 万神殿Pantheon的Pan是指全部,theon是神的意思,指必须供奉罗马全部的神。

正面的16根圆柱让人联想到古希腊建筑。殿堂内部比例协调,直径与高度相等,约四十三米。大圆顶的基座从总高度的一半的地方开始建起。殿顶圆形曲线继续向下延伸,形成一个完整的球体与地相接,这是建筑史上的奇迹。

2、古罗马竞技场

公元80年建成的雄伟的竞技场堪称公共建筑的楷模。是古罗马建筑最基本结构和最伟大的成就之一,就是拱券结构。一系列的拱、券和恰当安排的椭圆形建筑构件使整座建筑极为坚固。当时的建筑就是依靠这种高水平的结构形式,使内部空间得以解放。

竞技场设计了宽敞的阶梯和走廊,并设计了八十个拱门,在每一个拱门的入口处都有标有数字,方便让观众很快的找到自己的座位,可以让五万人于十分钟内进入剧场内坐定。

3、圣母玛利亚大教堂

它由圣母玛利亚大教堂建造于12世纪,同时也是意大利最古老的建筑之一。有金黄色的天花板,还有从15世纪就有的马赛克装饰,这座恢弘庄严的教堂在世界建筑界,都是举世瞩目的。

4、圣彼得大教堂

建于公元五世纪的教堂式建筑,是由米开朗基罗亲自为罗马教皇尤利乌斯二世设计的,其正面那座高大耸立的雕像,也是这座建筑最具标志性的特色。

5、梵蒂冈博物馆

博物馆本来是罗马教皇的宫廷,后来被改造成为了梵蒂冈国家博物馆。这座博物馆主要以收藏艺术品为主,大部分是文艺复兴时期留下的艺术精髓。这个博物馆曾是世界上最小的国家博物馆,同时也是最伟大的博物馆。

6、图拉真集市

根据研究调查,图拉真集市的历史已经可以追溯到遥远的公元二世纪了,而这个时期,也是罗马曾经创建古办事处的历史阶段。如今,图拉真集市范围内,包含了例如帝国广场博物馆这样的伟大建筑,历史价值着实令人震惊。希望我的回答能帮到你!

Hash:fedac5ef4ee90b45e89ebd7ee95b26b88ce14047

声明:此文由 nihao 分享发布,并不意味本站赞同其观点,文章内容仅供参考。此文如侵犯到您的合法权益,请联系我们 kefu@qqx.com