《重修泖桥澄鉴寺记》碑文拓印小记 | 李达林
今年“五一”小长假，退休多年的我宅在家里做着“断舍离”杂务，突然眼睛一亮，寻找多年未果的《重修泖桥澄鉴寺记》碑文拓片重现在我面前，真是有点不可思议。慢慢地，轻轻展开尘封几十载的拓印，刹那间一个个俊秀而富有活力的著名书法家的文字，仿佛在雀跃着、舞蹈着、咏唱着，一直连绵到天外……一时间，那种踏破铁鞋无觅处，那种老朋友久别重逢的喜悦，无以言表。我赶紧打开手机拍下来，把一幅幅图片分享给“泖桥和尚庵寻隐者”群里的朋友们。大家那种一睹为快的神情，我是可以想象的。
此时，思绪早已到了上世纪八十年代初，那时我在泖桥中学教书。有一天，上好课走出教室，有几个学生围着我说，“老师老师，和尚庵房子拆掉了，工人们在拆墙壁时发现了一块大石头，上面还有好多字呢。”
“啊！”我惊讶了一声，没再说什么。放学后，我无法静下心来，耳旁不时有个声音好像在说，“快去看看吧，那是你念了一年‘经’的地方呀……”是啊，砌在墙里的大石头，上面写了些什么呢？我不由自主地来到了和尚庵。和尚庵大名澄鉴寺，1972年我读高一时就在这大雄宝殿作的教室里上学，印象中这里还是蛮有气势，几根大柱子一人合抱有余。但眼前已是一片废墟，大雄宝殿被夷为平地，附属房舍全只剩残垣……
我在乱石堆里努力寻找着，猛然发现一块长方形石板，仰面朝天。仔细一看，上面刻着：“重修泖桥澄鉴寺记，澄鉴寺与朱泾、枫泾东西相望，……泖桥横栏之于巽上……”大致意思看明白了，这是一篇碑记，碑上署着陈继儒撰、董其昌书、钱龙锡篆。这三位古人中，我只对董其昌有些了解，知道他是明代的一位大书画家。看着这不失灵气的碑文，我思忖着要尽快把这碑文拓印下来，否则说不定几天后就是一堆碎石了。
记得那是1982年5月的一个星期天，天气晴朗，我早上乘公交车去金山县城的新华书店，购买了十几张宣纸和一大瓶墨汁，就急匆匆返程。在洋泾桥站下车后，步行半个多小时，到达和尚庵遗址乱石堆上，找到那块石碑，顾不上擦汗就开始了拓印碑文。
当时，我对拓印手法不太了解，好在曾去西安旅游过，在碑林游览时看到过拓印的简易手法，就用事先准备的纱布包了一个扁平状的棉花团，蘸上墨汁拍打起来。拓印也是个技术活。第一张纸因上墨太多，文字基本看不清楚，第二张还是不行，直到第三张时才算有了点门路。就这样捣鼓了两个多小时，终于赶在太阳下山前完整拓完了全部碑文。我直起腰，长长地吁了口气，终于可以放下心来了。
后来，我离开泖桥中学去金山县城工作了，虽没有再去过和尚庵遗址，但这块碑的命运一直在我的心中牵绊。后来听说在陈蔡人吴培林君的努力下，几经周折，才使此碑免遭厄运，最后被收藏到金山县博物馆里。真是功德无量！
作者：李达林
编辑：钱雨彤
*文汇独家稿件，转载请注明出处。
Hash:fc2a9f6b5481038c5bf46760a0d1231b0ca2f355
声明：此文由 文汇报 分享发布，并不意味本站赞同其观点，文章内容仅供参考。此文如侵犯到您的合法权益，请联系我们 kefu@qqx.com
相关推荐
-
音频丨学习党史·敬读碑文：焦裕禄纪念园革命烈士纪念碑碑文敬读
—编者按—烈士已逝，精神不朽。为了让更多当代人重温党史一页页雄伟的篇章，了解碑文背后丰富的革命历史内涵，弘扬先烈身上承载的伟大民族精神，小编整理推出学习时报微信公众号长春桥6号工作室特别制作的碑文敬读系列音频。今天为大家敬读的是，焦裕禄纪念园革命烈士纪念碑碑文。一起来听~▾点击下方图片收听音频▾综合学习强国学习时报编辑何雅琦校对冉晖昱罗梦丹审核黄鑫
-
景点碑文 有没有人可以提供“大明孝陵神功圣德碑”的碑文？
景点碑文 有没有人可以提供“大明孝陵神功圣德碑”的碑文？ 瑗垮畨鏈€鍏锋枃鍖栨櫙鍖猴紝鏀惰棌鎴戝浗鏈€澶氱殑纰戞枃锛岃繖浜涚鏂囬兘璁拌浇浜嗕粈涔堬紵鏈夋病鏈変汉鍙互鎻愪緵鈥滃ぇ鏄庡瓭闄电鍔熷湥寰风鈥濈殑纰戞枃锛?/h3>澶ф槑瀛濋櫟绁炲姛鍦ｅ痉纰?746瀛楋紝鏈辨＃鎾帮紝瑙佹墠涓滄牎娉ㄧ偣璇?/p>浠版儫鐨囪€冿紝澶囧ぇ鍦ｄ箣寰凤紝褰撲酣鍢変箣杩愶紝鍙椾笂澶╀箣鎴愬懡锛屾涓鏂囨槑涔嬬粺锛屽紑瀛愬瓩涓囦嚎涓栭殕骞充箣鍩猴紝浜堝皬瀛愭＃鎭壙楦夸笟锛屽澶滈潯瀹侊紝鍥炬晥鏄炬壃锛屾
-
旅游景点的碑文 旅游景点的碑文内容
旅游景点的碑文 旅游景点的碑文内容 1. 旅游景点的碑文内容2. 碑文或与景点相关的诗句3. 著名景点的碑文4. 旅游景点的碑文内容怎么写5. 旅游景点石碑6. 景点上的碑文7. 景点前的碑叫什么8. 旅游景点的碑文内容大全9. 旅游景点的碑文内容有哪些10. 记录某处景点的名人名言碑文等内容
-
音频丨学习党史·敬读碑文：长春苏联红军烈士纪念塔碑文
—编者按—烈士已逝，精神不朽。为了让更多当代人重温党史一页页雄伟的篇章，了解碑文背后丰富的革命历史内涵，弘扬先烈身上承载的伟大民族精神，小编整理推出学习时报微信公众号长春桥6号工作室特别制作的碑文敬读系列音频。今天为大家敬读的是，长春苏联红军烈士纪念塔碑文。一起来听~▾点击下方图片收听音频▾综合学习强国学习时报编辑何雅琦校对冉晖昱审核黄鑫
-
发现登封之美 |永恒的文化记忆！嵩山文化密码之——刘碑寺碑
金石碑刻作为我国传统文化遗产之一，历史悠久，内容丰富，数量繁多。不仅以独特的载体形式保存了大量的书法艺术，而且也为研究当时社会的政治、经济、文化提供了珍贵的文物史料，成为一种永恒的文化记忆。嵩山，位于五岳之中，自古至今，嵩山脚下的中原地带一直是政治、经济和文化的中心，嵩山在春去秋来的风平浪静中见证着王朝的兴替，社会的变迁。历代帝王将相、文人学士、释道隐儒多活动于此，从而也保存了数量庞大的金
-
▶宜兴历代著名碑文 | ”江南第一碑“——国山碑
视频更精彩，使劲往下拉！每一座城市，都有自己的人文底蕴，有自己的文物古迹。就拿石刻来说，据统计，宜兴有690件。近日，在太平天国王府，举办了历代金石拓片展。此次展览，精选了5组最具代表性的宜兴碑刻拓片。它们分别是国山碑、平西将军周府君碑、苏轼《楚颂帖》、徐溥墓志铭、吴时宾墓志。【注释】拓片：把器物上的文字花纹等拓印在纸上，供人欣赏研究或收藏。下面我们先
-
一座时代精神的丰碑——雷锋墓碑碑文敬读
雷锋是上世纪我国知名度最高的英模典型之一。他从小孤儿出身，曾担任地方政府的通信员、公务员及解放军战士。1962年，年仅22岁的雷锋因公牺牲。毛泽东等党和国家领导人为他题词并号召全国人民向雷锋学习。雷锋的名字家喻户晓、响遍全国。在雷锋生前部队所在地辽宁省抚顺市建有雷锋纪念馆。走进位于抚顺市望花区的雷锋纪念馆园区，瞻仰雷锋墓，可见墓碑背面镌刻的碑文：雷锋同志是中国人民解放军沈阳部队
-
敬读武汉这些纪念碑碑文
敬读武汉这些纪念碑碑文武汉是一座英雄城市，是一座红色城市，在革命战争年代，这里有着无数的英烈抛头颅、洒热血，用自己的生命抒写着出一段段可歌可泣的峥嵘岁月。祭英烈，家国永念，我们也永远铭记这些曾经在武汉这片红色热土闪光的名字：施洋、向警予、耿丹，以及无数没有留下姓名的英烈们。在和平年代创造着美好生活的我们，走进这个“红色基因库”，翻看一篇篇碑文，将革命先烈的事迹永存心中！根植于斯的精神永
-
景区工程纪念碑 工程纪念碑碑文
景区工程纪念碑 工程纪念碑碑文 1. 工程纪念碑碑文2. 各大纪念碑碑文3. 纪念碑 诗4. 石碑纪念碑5. 工程纪念碑碑文怎么写6. 文字纪念碑7. 工程纪念碑文怎么写8. 修路竣工纪念碑碑文9. 人们纪念碑碑文是什么10. 纪念碑文章
-
碑苑后的景点 有碑文的景区
碑苑后的景点 有碑文的景区 1. 有碑文的景区2. 景区门口的石碑叫什么3. 有碑文的景区图片4. 景点前的碑叫什么5. 碑文或与景点相关的诗句6. 碑林景点图片7. 景区介绍碑8. 旅游景点碑文9. 景点上的碑文10. 有碑文的景区叫什么
-
明文化村阳山碑材风景区门票 汤山明文化村(阳山碑材景区)
明文化村阳山碑材风景区门票 汤山明文化村(阳山碑材景区) 1. 汤山明文化村(阳山碑材)景区2. 汤山阳山碑材地质公园3. 南京明文化村·阳山碑材4. 汤山明文化村门票5. 汤山阳山碑材门票多少钱6. 汤山阳山碑材简介7. 汤山碑材和汤山博物馆8. 明文化村阳山碑材风景区怎么样9. 南京汤山明文化村景区10. 汤山阳山碑材图片11. 汤山阳山碑材要门票吗
-
史海探幽 | 《示禁碑》碑文内容考索
《示禁碑》碑文内容考索作者刘品毅据1962年1月辽宁省博物馆编印《辽宁史迹资料》，营口西大庙曾有《示禁碑》，树立于清嘉庆二十三年（1818年），立碑人为牛庄防守尉和海城知县，碑文主题是不准牛庄、海城斗纪前赴没沟营、田庄台二处过量粮石，“相应勒碑一块，饬交没沟营乡总等人小心看守”（此句原载徐秉琨撰《西大庙的营复两县粪人颂德碑》一文附注，见丁立身主编《营口名胜古迹遗闻》第65
-
镇江新区华山村天启碑碑文解析
▲点击一镇江新区华山村村委会前，多年以来，一直躺着两块大石碑。一块是无字碑，另一块则是明天启元年（1621）的石碑，上有碑额。“文革”期间，该碑被人为分离，使得碑额和碑身分处异处，碑额扔进水塘，碑身则被移至水塘边做码头数十年，村民在其上洗涤、捶打衣物，导致碑身文字大部湮灭，以致今人无法了解碑记全文，继而引发对碑额和碑身是否原本一体的争议。村民也大多说不清这块碑的来历和碑文上的意思，只知
-
碑林景点简介 碑林历史文化景区
碑林景点简介 碑林历史文化景区 1. 碑林历史文化景区2. 碑林区著名景点3. 碑林历史文化景区介绍4. 西安城墙碑林历史文化景区5. 碑林区名胜古迹6. 碑林历史文化景区简介7. 碑林历史文化景区门票8. 碑林风景区9. 西安碑林历史文化景区10. 碑林历史文化景区属于哪个公司11. 碑林历史文化景区有哪些
-
文广局为文物保护单位重新立碑
6月18日，县文广局在保护遗址原样的基础上，对小登科墓群重新立碑。小登科墓群遗址位于县城西南15公里友谊乡小登科屯，先后出土了陶罐、细石器、铜耳环等多件富有地方特色的重要文物，并分别收藏于省、市县博物馆内。专家鉴定小登科墓群遗址为细石器晚期，被列为省级文物保护单位。为充分贯彻物质文化遗产“保护为主、抢救第一、合理利用、加强管理”方针，县文广局和登科村驻村工作队在原有碑文不动的情况下，为其重新竖
-
淳安碑录：北京房山常乐寺商辂碑文
商辂撰“重修古刹常乐寺碑”北京房山区青龙湖镇常乐寺村村内有常乐寺，坐北朝南，始建于辽寿昌年间。明成化年间，中官刘山主持重建，有四重殿宇，前有山门。现存三进殿宇，第一进为山门殿，歇山顶无梁殿建筑，面阔9.3米，一明两暗，进深5.1米，为明代原建。第二进为天王殿，为近年复建的三间歇山式建筑，屋脊有较大的收山。第三进为大雄宝殿，硬山大式，面阔三间13米，进深8米，前出外廊，廊心墙处有彩绘。前出月
-
学习时报：青沧战役纪念碑碑文敬读
夺取战略性反攻的重大胜利青沧战役纪念碑碑文敬读在绿树成荫、四季常青的河北省沧州市烈士陵园，建有革命烈士骨灰堂，堂内安放着38位烈士的骨灰，骨灰堂南侧是452座烈士墓。在陵园广场中央，矗立着青沧战役纪念碑，碑身高17.6米，呈三支枪的造型，用6块草白玉砌成，正面刻有“青沧战役纪念碑”七个毛体描鎏金大字，背面刻有《碑文》，全文如下：一九四七年，为配合东北野战军的夏季攻势，牵制平、
-
“旅游+地域文化”打造高碑店文化之旅
高碑店市历史悠久，文化底蕴深厚，文化遗产丰富多彩，在漫长的历史发展过程中，高碑店的先人们创造了许多弥足珍贵的非物质文化遗产，这些非物质文化遗产，是高碑店人宝贵的精神财富和智慧结晶，也是中华文明最好历史见证。高碑店市正在利用冰雹会、上四调、南虎古乐的传统优势，发展以古乐为特色的乡村古乐风情游，将这个文化品牌做大做强，吸引京津游客度假观光，在观看古乐表演的同时，也能领略农家风情，带动当地农村发展农家乐
-
学习党史丨五卅运动纪念碑碑文敬读
群众性反帝爱国运动的伟大实践五卅运动纪念碑碑文敬读五卅运动纪念碑，坐落于上海市人民公园的一片绿地之中。主体雕塑“五卅魂”是从“五卅”两字变化而来，高15.6米、宽21米、重50吨，似鲲鹏展翅，象征着振奋、腾飞向上的精神。中间是一座由两个不屈不挠的工人形象组成的青铜圆雕，表现了中国工人阶级前仆后继、英勇斗争的革命精神。南北两侧的两块碑体，背面各有一组展现五卅斗争历史的青铜浮雕。碑体、地坪
-
人民英雄纪念碑的碑文上都写了什么？
人民英雄纪念碑碑文三年以来在人民解放战争和人民革命中牺牲的人民英雄们永垂不朽三十年以来在人民解放战争和人民革命中牺牲的人民英雄们永垂不朽由此上溯到一千八百四十年从那时起为了反对内外敌人争取民族独立和人民自由幸福在历次斗争中牺牲的人民英雄们永垂不朽近日撒贝宁在节目中用起立背诵人民英雄纪念碑碑文的方式向永垂不朽的人民英雄致敬他
-
