为什么Renaissance Hotel被翻译成万丽酒店

renaissance的读音瑞内斯
起个好听的谐音就变成了：万丽
renaissance 英[rɪˈneɪsns] 美[ˈrenəsɑ:ns]
n. 文艺复兴; 文艺复兴时期; 文艺复兴时期（欧洲 14、15 和 16 世纪时，人们以古希腊罗马的思想文化来繁荣文学艺术） （某一学科或艺术形式等衰落后的） 复兴;
[例句]Even in “ Gloomy Middle Ages ” overruled by religion, the reform has never stopped such as renaissance.
即便是宗教统治时期的“黑暗中世纪”，这种改革的力量也从未停止过，如文艺复兴运动。

Hash:0dac66d5a95bc24f793d8d22d3e5f72eb2d34aee