桂林景点翻译 - 桂林景点翻译方法

导读：桂林景点翻译 - 桂林景点翻译方法 1. 桂林景点翻译方法 2. 桂林山水怎么翻译 3. 桂林景点翻译方法分析 4. 桂林有许多著名的景点英文翻译 5. 桂林的翻译 6. 桂林景点用英语怎么说 7. 是桂林风景的精华所在翻译

1. 桂林景点翻译方法

ThelandscapeinGuilinisthebestinChina,andthelandscapeinYangshuoisthebestinGuilin.桂林山水甲天下,阳朔山水甲桂林.这里的天下实际上是指在中国,而不是在整个世界,所以翻译为中国比较准确.

2. 桂林山水怎么翻译

翻译如下 桂林山水 Guilin's Scenery 例句 人们都说“桂林山水甲天下”，到桂林一看，果然名不虚传。 People say: “ Guilin's scenery is peerless in the world. ” It was not until I visitedthe place that I found it really worthy of the reputation.

3. 桂林景点翻译方法分析

翻译如下

桂林山水

Guilin's Scenery

例句

人们都说“桂林山水甲天下”，到桂林一看，果然名不虚传。

People say: “ Guilin's scenery is peerless in the world. ” It was not until I visitedthe place that I found it really worthy of the reputation.

4. 桂林有许多著名的景点英文翻译

Guilin is in the north of Guangxi.The population in the city of Guilin is more than six hundred thousand.There are famous and beautiful sceneries in Guilin.If you come to Guilin,you will know how clear the water is and how green the hills are.Every year many tourists come to Guilin for a visit.You can take a boat to see the scenes of the Li River.You can also visit the scenic spots in the city on free buses.You will enjoy yourself if you go to Guilin.桂林在广西的北部,市区人口是60多万.桂林有著名而美丽的风景.如果你来到桂林,你将知道那里的水是多么的清,那里的山是多么的绿.每年许多游客来这里参观.你可以乘游船看漓江风光,也可乘免费公车参观市区各景点.如果你来桂林,你一定会玩得愉快.

5. 桂林的翻译

两江四湖TwoRiversandFourLakes，桂林旅游惯用的翻译，没错呢。

6. 桂林景点用英语怎么说

什么桂林英语？不清楚你的意思，但是一般地名都是直译，如桂林-GUILIN，California-加利福利亚。

7. 是桂林风景的精华所在翻译

桂林有山青水秀的大山。可翻译为： There are green hills and clear rivers in Guilin.或者： Guilin is a beautiful city with green hills and clear rivers.

Hash:4e5be43f11a543f01fc32cec8677fee54bdb2fff