帮忙翻译这段英语 有点多麻烦了 要通顺 谢谢啦

君悦酒店的开业代表着老式豪华酒店的回归。Portman其他的发明包括观光电梯，家具，瀑布，树木，巨型地毯，以及酒店天井中的酒吧和咖啡厅。大堂不再只是个登记入住和离店的地方，它还成为了主要的餐饮和会议区域。甚至在早期的酒店里，客房门也不仅仅是开向昏暗的走廊，而可以开向中央大堂。亚特兰大君悦酒店的成功之处引领了全世界七十年代到八十年代城市和其他酒店相似的天井构造。很多都是作为综合体的一部分集成了商业、办公以及酒店的运动和娱乐功能。老式豪华酒店更新了在市中心区域的相关发展。很多都经受了全面的修复，包括洛杉矶的Biltmore,费城的Bellevue Stratford以及纽约的Commodore。与预算性汽车旅馆恰好相反的新型天井酒店以及翻新的豪华酒店功能，提供了完美的建筑学和内部设计以及最终的服务和愉悦。手打不易，请参考。

凯悦酒店的开张意味着传统奢侈酒店的繁荣回归。波特曼公司的其他创新包括在酒店中庭设有观光电梯、喷水池、瀑布、景观树、大型雕塑、酒吧和咖啡馆。酒店大厅不再只是一个登记入住和结账离开的地方，它已经成为饮食聚会的综合性场所。客房门面向中央大厅而不再像早先的那样面向光线暗淡的走廊。亚特兰大凯悦酒店的成功在1970年代到80年代引领了世界各地一大批城市和旅游胜地的酒店纷纷效仿其中庭布置。其中很多综合体集商业办公和酒店健身娱乐设施为一体。市中心大酒店已纷纷开始相关翻新改造工作。很多酒店正经历重新翻修，洛杉矶的巴蒂摩尔酒店、费城贝尔菲史丹佛旅馆、纽约的康莫德饭店。新的中庭酒店和焕然一新的大酒店立足于不同规模预算的汽车旅馆，向旅客提供优美的建筑风格、优雅的室内设计和终极服务及设施。

Hash:6be4bde4c545f626c39d5a82f3d447dec5f63f2a