中英文旅游景点介绍对比研究 中英旅游景点介绍文本对比

导读:中英文旅游景点介绍对比研究 中英旅游景点介绍文本对比 1. 中英旅游景点介绍文本对比 2. 旅游景点介绍中英双语 3. 旅游景点介绍范文英语 4. 中国的著名旅游景点的中英文介绍 5. 旅游景点介绍中英文ppt范文 6. 用英语介绍旅行中的中国景点 7. 旅游景点介绍中英文对照 8. 旅游中英对照文本 9. 旅游景点介绍英译研究

1. 中英旅游景点介绍文本对比

The beauty of China

China's beautiful scenery;China's scenery is very beautiful

China is a big country, there are many delicious foods and beautiful landscapes, there are much more fans of yours here.

China has lots of beautiful places.

Climb the mountain to see beautiful scenery.

But to enjoy the beautiful scenery of Mount Huang, you need to look downwards.

2. 旅游景点介绍中英双语

国家重点风景名胜区 major national scenic spot 风景名胜区 scenic and historic area 国家重点文物保护单位 important cultural relic sites under state-level protection 国家历史文化名城 historical and cultural city of the state 中国优秀旅游城市 outstanding tourist cities of China 国家园林城市 national garden cities 国家级自然保护区 national reserves 世界生物圈保护区 world biosphere reserve 国家级博物馆 National Museum 国家湿地公园 National Wetland Park 世界地质公园 world geological park 国家地质公园 national geopark 国家森林公园 National forest park 国家AAAAA级旅游景区 National AAAAA tourist attractions 爱国主义教育基地 a base of patriotic and moral education 世界文化和自然遗产 world cultural and natural heritage

3. 旅游景点介绍范文英语

  ChengDu is a wonderful place located in Sichuan province.This city is well decorated and designed which attrects lots of tourists every year.

  Chengdu has large amounts of tourist spots such as Wangjiang Park,Dujiang Dam and so on.Such spots are all easy to get and they don't cost much.What'more ,with the rapidly developing economy,Chengdu has become an international metropolis.

  Why not come to this amazing city to get a rest and have a look of these beautiful sceneries.Just cherish this hardly-get chance.Don't hestitate.

4. 中国的著名旅游景点的中英文介绍

dashibi and Honghua zhang.

红花湖位于市区西南侧的龙丰上排大石壁、红花嶂一带,惠州西湖的活水之源,为惠州西湖古八景的“水帘飞瀑”所在。红花湖景区位于市区西南侧的龙丰上排大石壁、红花嶂一带山地,景区面积9平方公里。

基本信息

中文名 红花湖

外文名 HongHuaLake

景点类别 景区

所属国家

中国

地理位置

广东省惠州市惠城区

景区等级

AAAAA级

占地面积

6.85 km²

气候类型

亚热带季风

周边景点

望湖亭

所属地区

广东省惠州市

建议游玩时长

2-3小时

著名景点

红花湖国家风景名胜区、高榜山国家森林公园、红花湖水上乐园

5. 旅游景点介绍中英文ppt范文

杭州西湖中英文介绍

Hangzhou,the capital of Zhejiang Province, is famous for many places of interest. The West Lake is the best among them. It is one of the most beautiful lakes in China,even in the world.Everyone will fall in love with it as soon as they get here.

浙江省省会杭州以许多名胜闻名于世,而西湖是其中最美的。它是中国、甚至全世界最美的湖之一。一到这里,任何人都会爱上它。

The West Lake National Park in Hangzhou is a harmonious blend of the natural beauty in the elegant and graceful lake and hills, profound and splendid cultural relics and historic sites, and brilliant culture and arts.

杭州西湖风景名胜区是以秀丽清雅的湖光山色、璀璨丰蕴的文物古迹和文化艺术融为一体的国家级风景名胜区。

Covering an area of about 60km clusive of 60km inclusive of 6.5km of waters, West Lake boasts over 100 tourist attractions featured.

西湖面积约60平方公里,其中湖面6.5平方公里,有100多处各具特色的公园景点。

6. 用英语介绍旅行中的中国景点

Yibin is rich in historical and c ultural relics as well as beautiful natural scenery. Attractive landscapes include the Bamboo Sea in Southern Shu, Stone Sea and Cave Town, Bowang Mountain, the western Grand Canyon, Wanyou Valley, Baxian Mountain, Qixian Lake, Lizhuan Ancient Town, Longhua Ancient Town, Nezha Palace and Yibin Tianchi.

The Bamboo Sea in Southern Shu, Stone Sea and Cave Town are rated AAAA, and thus are among the second-highest-rated national scenery spots in the country.

7. 旅游景点介绍中英文对照

锡惠公园xihuipark

梅园theplumgarden或themeyplumgarden

鼋头渚turtleheadpeninsula

蠡园liyuanpark

灵山大佛lingshan(great/giant)buddha

三国城townofthreekingdoms

水浒城townofwatermargin

崇安寺chongantemple

南禅寺nanchantemple

城中公园(公花园)publicgarden或wuxicitycentrepark

泰伯庙(泰伯墓)taibotemple或tombofwutaibo

东林书院donglinacademy或easterngroveacademy

古运河wuxiancientcanal

p.s/台端可去健康路的新华书店一楼买本中英对照的无锡地图5rmb/份

8. 旅游中英对照文本

he is going on a trip

他打算去旅行

双语对照

例句:

1.

How does he explain what is going on?

他对目前局势如何解读?

2.

Because he must explain what is going on to both audiences, he is the hinge betweenthem.

由于他必须要向片中和片外的观众解说,他成为了两者之间的桥梁

9. 旅游景点介绍英译研究

Gulangyu is a small island of Xiamen. It’s like a garden on the water. Cars and buses are not allowed to drive there, which makes the island so quiet that music played on the piano and violin can be heard.

  Here the sky and the sea clearly meet on the horizon. When standing at the top of the Sunshine Rock, you can see much of the landscape of Xiamen, and when standing at its foot, you can gaze at the beautiful garden that surrounds it.

  Gulangyu produces bananas, coconuts, sugar cane and so on. The people here, warm, simple and hardworking, are making every effort to make the island more beautiful and they hope to welcome more visitors in the future.

  Such is Gulangyu, a beautiful and inviting island, where a warm welcome awaits.

Hash:7bfb0faf5b99ce0ab1fb16255d7c2f49c78664dd

声明:此文由 maylee 分享发布,并不意味本站赞同其观点,文章内容仅供参考。此文如侵犯到您的合法权益,请联系我们 kefu@qqx.com