小七孔十大景点 - 小七孔的景点

导读：小七孔十大景点 - 小七孔的景点 1. 小七孔的景点 2. 小七孔的景点必须都 3. 小七孔的景点游览路线 4. 小七孔的景点顺序 5. 小七孔的景点路线图 6. 小七孔的景点介绍 7. 小七孔的景点地图 8. 小七孔的景点攻略 9. 小七孔的景点有哪些 10. 小七孔的景点图

1. 小七孔的景点

大七孔景区没有小七孔好玩。

小七孔的景点比较多。

大七孔就是天生桥和沿河走廊。

小七孔有溶洞，水上森林，还有漂流，卧龙潭瀑布

大七孔是小七孔的上游水质好。

小七孔配套设施齐全，多部电视剧都在小七孔取景。

门票，小七孔比大七孔要贵一些。

2. 小七孔的景点必须都

小七孔风景区位于贵州省荔波县城南部30余公里的群峰之中，距大七孔景区5公里，景区全长7公里，面积约10平方公里，有上百个游览景点。是集山、水、林、洞、湖、瀑为一体的原始奇景。1988年被列为国家级自然保护区。

小七孔景区在响水河周围，以瀑布、原始森林和湖泊等自然景观让人心醉神迷。1公里长的响水河，上下落差40多米，形成了70余级的瀑布飞迭。沿河漫步，满目飞泉，满耳淙淙。再往前走，不知不觉中踱入龟背山原始森林。林中，各种树木盘根错节，百多种飞禽栖息其间，五颜六色的奇花异卉俯拾即是。穿越森林，绚丽多彩的一大片湖面呈现在游人眼前。多彩的湖面是多彩的树木反射形成的美景，瞬息多变，百看不厌。

以下列举几个比较著名的景点：

1、小七孔古桥

位于黔南的荔波漳江风景名胜区，景区以奇、幽、俊、秀、古、野、险、雄著称，峰峦叠翠，溪流纵横的山、水、石、林，原始古朴的民族风情及原始性强的喀斯特森林完善地结合在一起，充分显示了大自然的奇迹，中餐后游小七孔景区，小七孔以东区的内小巧玲珑的七孔桥而得名。68级响水瀑布、水上森林、龟背山、拉雅瀑布、鸳鸯湖构成了旖旎的喀斯特风光。

2、水春河

樟江上游的水春河实际上是一条峡谷，两岸险峰对峙，浓荫蔽日。喜爱宁静的游人往往都在水春河上游荡舟观赏美景，感受"溪边照影行，天在清溪底，天上有行云，人在行云里"的意境。喜欢追求刺激的游人，则往往在下游冲浪、漂流。因为上游水平如镜，清幽宁静;下游则湍流翻卷，急滩相连，奔流咆哮百下。

3、拉雅瀑布

拉雅瀑布--过小七孔桥，曲行百米许，即见拉雅瀑布。瀑宽10米，落差30米，逼近仰视，但见瀑首悬蓝天，旁缀白云，几疑天河自空而降。瀑势如山倒，吼声状雷，颇为壮观。瀑布腾空喷泻，横向坠落，同响水河纵向错落的68级跌水瀑布构成一幅绝妙的立体交叉瀑布群景观。瀑在路侧，人在瀑下，倍觉畅酣和亲切。瀑布溅喷的水雾飘飘洒洒，纷纷扬扬，给游客以扑面凉爽和美的享受，可一洗征尘的暑热和劳乏，顿觉轻松和振奋。

4、鸳鸯湖

鸳鸯湖--这是由两个大湖、四个小湖串联组成的一个奇妙的水网，是一组高原喀斯特湖泊。湖泊最深处达38米，湖岸嶙峋、犬牙交错，浓荫围匝。湖水如茵，深不可测，湖水四季恒温。绿岛之间，港汊交错，水面迂回交合，形成一座水上迷宫。狭窄处如水上林荫巷道，开阔处似水上森林巨窗，清晨和傍晚时分，浓雾似乳，笼罩湖面，朦朦胧胧，愈觉野趣无穷。由是大凡游人慕名来小七孔景区，无不到鸳鸯湖，到鸳鸯湖无不荡舟，荡舟无不掬水打水仗。人们有"下了鸳鸯湖，白发老翁变少年"之说，游客们不拘男女老少，嬉笑欢闹，至周身湿透、筋疲力尽方移舟靠岸。

5、卧龙潭

卧龙潭--原名翁龙潭。喀斯特暗河--卧龙河的出口处。从地表看它只是卧龙河的源头，近年又从这里筑坝引水发电后入响水河，成两河的总水源。暗河从崖底涌出，潭面上不见踪影，只有坝上雪崩似的滚水瀑布，潭外流不息的渠水，才感到卧龙河在潭底翻动，潭边怪石奇� ��林立，古木森森，潭外水声轰鸣，雾雨蒙蒙，四周高山紧锁，水潭犹如地底深渊，即便是发洪水时，潭面也犹如镜子般平静。

3. 小七孔的景点游览路线

刚好前些天写了一个小七孔的攻略，是我自己走过之后的经验之谈，我觉得小七孔是亲子游最好的去处，贴过来希望对你有帮助。

游玩小贴士：

一、总体来说，卧龙潭漂流—鸳鸯湖划船—翠谷瀑布嬉水—水上森林探险，小七孔的亲水项目非常丰富，按这个线路走，不要担心，很顺，最后到达七孔古桥，后面走一大段步行道就是放松，宝妈记得为孩子分配好体力就好。每个观光车站都是休息点，有简单的餐饮补充体力。

二、提前备好雨衣、凉鞋、水枪才能玩得痛快。一定要穿一双合脚的鞋，不仅要进水，而且有很长的路要走，鞋子最好能进水也要能干得快。售票点前的小摊均有售。从停车场到售票点有很长很长很长的路要走，提前做个心理准备。

三、小七孔下午四点就停止进入，最后一趟观光车七点停运，记得分配好游玩时间。另外，小七孔的票二日内有效，一天玩不完，第二天还可以继续，第一天刷票，第二天刷身份证。

四、通常的攻略都是从西门进，因为这样可以一路向下，比较省力。如果分两天游玩的话，可以一天从西门进，一天从东门进，那么所有好景你都能一网打尽啦。

五、不喜欢湿身的人也不要过于担心，全程都有步行道，小心一点不会弄湿你哒。或者多带一套换洗衣服有备无患。

六、景区门票130元，赶上外地游客暑期优惠半价65元，优惠至9月22日结束；观光车全程40元；卧龙潭漂流50元/人，约40分钟；鸳鸯湖划船30元/人，约1小时左右。

4. 小七孔的景点顺序

我们去的时候，可以到一个景点下车，也可以往回做，没有限制做几次，主要是景色实在迷人，真是看不够，有山景，有水景，有小桥，有瀑布，有如圆月弯刀的瀑布，有68个形状各异的小瀑布，还有最著名的小七孔桥，桥上的人看风景，桥下的人看桥上的风景，都在景里

5. 小七孔的景点路线图

荔波县有十大旅游景点：

1.荔波樟江风景名胜区 AAAAA

　　国家级荔波樟江风景名胜区和世界人与生物圈网络保护区、国家级自然保护区——茂兰喀斯特森林自然保护区位于贵州省南部边陲的荔波县境内，毗邻广西环江、南丹县，处在桂林——贵阳——昆明的三角旅游空白区内。荔波樟江风景区总面积273.1平方公里。

2.荔波小七孔风景区 AAAA

　　小七孔风景区，位于贵州省荔波县城南部30余公里的群峰之中，距大七孔景区5公里，景区全长7公里，面积约10平方公里，有百多个游览景点。景区全长7公里，得名于响水河上一座建于清道光年间的小七孔桥，为道光十五年所建。“小七孔风景区”因此得名。景观与九寨沟颇有几分相似。

3.荔波大七孔风景区

　　大七孔桥，位于王蒙乡孟塘村附近的打狗河上，有七个桥孔，高７米、宽４米５、长３５米，横跨东西。修于清道光二十年（公元1847年），落成于三十年（公元1850）年，后因桥被洪水冲毁一孔，交通中断。清光绪三年（公元1877年）重修复改名双溪桥。

4.荔波瑶山古寨 AAA

　　瑶山古寨位于美丽的世界自然遗产地--荔波，是中国最后一个持枪部落，至今有些地方仍保留着“刀耕火种”的原始耕作方式和原始粗犷的风俗，被誉为“原始社会遗存的活化石”，而白裤瑶也被人类学家称为“东方印第安人”，昔日因贫瘠而闻名的瑶山，今日承关怀而巨变。

5.荔波古镇 AAA

　　荔波古镇民族文� �旅游综合体是清·乾隆年间百年荔波石城历史再现，占地面积1099亩，投资32亿，建筑面积约为100万㎡，分五期六年建成。是一个融中国古典建筑、园林艺术、贵州荔波民族文化传承保护和展演为一体的，集旅游、运动、商务、休闲娱乐、商业及配套住宅于一身。

6.荔波恩铭故里 AAA

　　邓恩铭故居位于贵州省黔南布依族苗族自治州荔波县玉屏镇向阳中路32号。建于清光绪年间。1905年前后，其家从水浦老家迁居于此。故居坐西南向东北，平面呈长方形，馆舍由正房、豆腐房、天井、陈列室和游客服务中心组成，总占地面积约800平方米。

7.荔波水春河景区

　　水春河景区是樟江上游一轴长达十三公里的丹青画卷。两岸丛峦叠起，紧逼河谷，悬崖险峰相对高差两百至三百米左右，而水面只有几米至十几米高宽。“地拔双崖起，天余一线青”，水春河峡谷虽然不是名山大川，却有大江大峡的风度。它长达十多公里，是风景区最长的一条峡谷。

8.水葩古寨

　　水葩古寨系“恩铭故里·原生水寨”其中之一，位于荔波、三都水族分布的中心区，是水族村寨中环境最优美、民风最淳朴、年代最久远的一个自然村寨，距荔波县城12公里，“荔三公路”穿寨而过，交通便利，区位优越。水葩古寨就像万亩原林中的一朵鲜花，是水族地区的一朵奇葩。

9.茂兰生态旅游区（茂兰喀斯特森林保护区）

　　茂兰，中国南方喀斯特世界自然遗产的核心区域，世界人与生物圈保护区和国家级自然保护区，荔波四大旅游景区之一。区内峰峦叠嶂，溪流纵横，原生森林茂密，喀斯特地貌形成的山、水、林、洞、瀑、石融为一体，呈现出喀斯特森林生态环境的完美统一。

10.荔波香草园

　　酷暑夏日，贵州除了以爽爽的天气闻名外，还有位于贵州南部的荔波，那里有薰衣草美丽的花海，在阳光下娇艳绽放，紫色的花朵在风中摇曳，花朵迎风绽放，浓艳的色彩装饰翠绿的山谷，交织成荔波难忘的气息。薰衣草里的爱情某个下午，在金色阳光照耀里。

6. 小七孔的景点介绍

小七孔景区位于贵州荔波县西南部,距县城28公里,至麻尾火车站36公里。景区北首有一座建于道光15（1836）年的小七孔古桥，景区之名由是得之。小七孔景区在宽仅1公里、长12公里的狭长幽谷里，集洞、林、湖、瀑、石、水多种景观于一体，玲珑秀丽，令游客耳目常新，有“超级盆景”的美誉。现已经向游客开放的景点有铜鼓桥、小七孔古桥、涵碧潭、拉雅瀑布、68级跌水瀑布、野鸭池、龟背山、一龙戏九珠、飞云洞、野猪林、水上森林、天钟洞、鸳鸯湖、卧龙潭、卧龙河生态长廊漂游等。

7. 小七孔的景点地图

铜鼓桥

该桥位于小七孔景区东大门处，横跨樟江河，始建于1993年，重建于2001年（2000年荔波境内遭遇特大洪水将原铜鼓桥冲毁）。铜鼓桥长126米，净跨60米，宽2.4米,高25米,桥身两端采用瑶山铜鼓造型,故称此桥为“铜鼓桥”。

瑶山瑶族将铜鼓视为神赐之物，镇寨之宝，是权力的象征。桥头设立的图腾柱象征着瑶族的尊严，对祖先、神灵的崇敬，征服自然的信心和力量，柱身上的浮雕图案展示了瑶族传统、独特而古老的民族文化，具有浓郁的地方民族特色。

小七孔古桥

位于景区之首，景区之名由桥而得。这是一座小巧玲珑的七孔古石桥，桥长25米，桥面宽4米，拱高4米，建于清道光15（1836）年，昔为沟通荔波至广西的重要桥梁。桥由麻石条砌成，桥身爬满藤蔓和蕨类；古色古香的桥下是绿得令人心醉的涵碧潭。两岸古木参天，巨大的� ��枝沿着桥伸臂，宛如巨伞撑在桥上。

这座漂亮的古石桥有四个美丽的神话故事。其中一个故事说，远古时候有一个名叫阿吉的瑶族的小伙子，他的右手只有一个指头，但是这个独指却有神奇的威力，能把坚硬如钢的岩石戳成烂泥一般绵软，更奇的是，过上一夜岩石又能恢复其坚硬本性。阿吉的寨子有七位天仙一般美丽的姑娘。阿吉和七位姑娘看见乡亲们为涵碧潭所阻，不能到对岸去赶场和耕种，便决心在涵碧潭上合力修建一座石桥。他们来到板崤山下，阿吉用独指戳石头，姑娘们便用变软的石头捏砌成桥，一个姑娘负责砌一孔。他们戳呀堆呀捏呀，一口气干了七七四十九天，终于堆捏成了一座七孔石桥。因五里之外另有一座大七孔石桥，本桥遂名小七孔桥。又因这座桥是由七位姑娘捏砌成的，所以它还有一个别称叫“七姑桥”。此桥看似单簿，但几百年来它经过多次洪水冲击却泰然屹立，迄今完好无损，可见其建筑工艺的精妙。

拉雅瀑布

过小七孔桥，曲行百米许，即见拉雅瀑布。瀑宽10米，落差30米， 幽静丛林水、瀑、桥(4张)逼近仰视，但见瀑首悬蓝天，旁缀白云，几疑天河自空而降。瀑势如山倒，吼声状雷，颇为壮观。瀑布腾空喷泻，横向坠落，同响水河纵向错落的68级跌水瀑布构成一幅绝妙的立体交叉瀑布群景观。瀑在路侧，人在瀑下，倍觉畅酣和亲切。瀑布溅喷的水雾飘飘洒洒，纷纷扬扬，给游客以扑面凉爽和美的享受，可一洗征尘的暑热和劳乏，顿觉轻松和振奋。

一龙戏九珠

从龟背山至飞云洞的山槽里，嶙峋的河床上高高低低旋着一溜九个喀斯特黑洞。这些洞均呈圆形，直径约七十公分至一米二十公分不等。洞口与洞口之间的河床十分平整光洁，仿佛人工用水泥抹平的一般。在此之前，这条山槽是季节河，水无定势，洪无定量，因此这些黑洞不可能是洪水所掏，否则洞口不可能规则地处于一水平上。国家旅游局派来的专家们考察后不禁设问：这是不是外星人所为？

飞云瀑布

瀑高近40米，宽20余米，驻足仰视，眼前浪花飞舞，脚下龙潭生烟，洪波恕号。到此一游能体验旅游点的风情万种，感受大自然的鬼斧神工，倍感人生美好，生命充满激情。

飞云洞

从一龙戏九珠景点拾级登攀去野猪林，须穿过一溶洞，洞顶石壁多浅凹，经洞口光线照射，宛如片片鳞云乱飞，故名。洞长不过百米，然钟乳石亦不可不俗，如禽似兽，逆光而立，甚是鲜活生动。

野猪林

是一片典型的喀斯特漏斗森林。从漏斗的底部到天边的山沿，重重叠叠密布丛林。漏斗的下部，几百亩翠竹杂生在树丛中。整个漏斗象一个绿色的旋涡，飘旋在林海之上。漏斗底部的小沟两岸，树木全部往沟中心倾斜，令人费思。更绝的是，所有的树木全身披满絮状松萝，远望如浑身绒毛的野人。来到这里，几疑回到远古时代。昔日野猪奔突林间，以竹笋根为食，野猪林之名由是得之。

醉林

藤树错落泉水幽幽(5张)是野猪林的一个重要景点，站在这里，游客满眼都是藤萝枝蔓，分不清哪是树，哪是藤，也不知是藤缠树，还是树缠藤，层层叠叠的树枝从树梢一直垂落到地下，一株株披藤挂萝的树木就像喝醉了酒的老汉一样，歪歪斜斜，站立不稳。水上森林——亦名瑶池。长约600米，分上下两段。河谷里丛生着茂密的乔木和灌木，形成一道翡翠屏障。清澈的河水从河床的杂木林中穿涌而下。年复一年，日复一日的冲涮，河床已没有了一粒泥沙，连磐石也被激流磨光了棱角而变得“圆滑”起来，但树木却象多情的汉子，死死扎根在河� �妻子的怀抱里，纹丝不动。美丽的爱情之树四季常青。这种“水在石上淌，树在水中长”的奇景，人见人叹。

水上森林中，石上盘根错节，枝间古藤缠绕。游人手攀曳藤、足踏盘根，沿河穿行，踩瀑践浪，有惊无险而趣味无穷。

天钟洞

位于汤粑石林的半坡上，洞长二千公尺，洞厅高大，廓道迂回。钙化堆积物不算很发育，但形态逼真生动，且洞内道路平坦，可观性强。洞内钟乳石多酷肖动物，有鳄鱼厅、金鸡厅、百兽厅和犀牛厅等。洞中有一钟乳如铜钟倒扣于地，钟身遍布细石乳，宛似蝌蚪文。人们说，这是兽界的“法律条文”，故钟名“天钟”，洞名亦由此而得。

百兽厅高大宽阔，可容上十万人。厅内还有审判台，气象森严，百兽噤声，皆隐身洞壁内，只露出半身。狮王雄踞台中，其背后是一面摄人魂魄的照妖镜。一只触犯了天条的小兽，正战战兢兢地跪在狮王面前，听候发落。洞前一支洞内，有一万丈深渊，那是处以极刑的地方。洞尾乃犀牛厅，一只鲁莽的犀牛不知触犯了哪条戒律，被囚禁在这里，已经九千九百九十年了。

洞内还有许多惟妙惟肖的动物和它们动人的故事，如天钟厅内，一只癞蛤蟆垂涎美丽的鹅，已经走出一百多米，犹回首频频眷顾，而高傲的天鹅扭脸一边，不屑一顾。

鸳鸯湖

这是由两个大湖、四个小湖串联组成的一个奇妙的水网，是一组高原喀斯特湖泊。湖泊最深处达38米，湖岸嶙峋、犬牙交错，浓荫围匝。湖水如茵，深不可测，湖水四季恒温。绿岛之间，港汊交错，水面迂回交合，形成一座水上迷宫。狭窄处如水上林荫巷道，开阔处似水上森林巨窗，清晨和傍晚时分，浓雾似乳，笼罩湖面，朦朦胧胧，愈觉野趣无穷。由是大凡游人慕名来小七孔景区，无不到鸳鸯湖，到鸳鸯湖无不荡舟，荡舟无不掬水打水仗。人们有“下了鸳鸯湖，白发老翁变少年”之说，游客们不拘男女老少，嬉笑欢闹，至周身湿透、筋疲力尽方移舟靠岸。

卧龙潭

原名翁龙潭。喀斯特暗河——卧龙河的出口处。从地表看它只是卧龙河的源头，近年又从这里筑坝引水发电后入响水河，成两河的总水源。暗河从崖底涌出，潭面上不见踪影，只有坝上雪崩似的滚水瀑布，潭外流不息的渠水，才感到卧龙河在潭底翻动，潭边怪石奇树林立，古木森森，潭外水声轰鸣，雾雨蒙蒙，四周高山紧锁，水潭犹如地底深渊，即便是发洪水时，潭面也犹如镜子般平静。

卧龙河生态长廊自助漂游

全长3.5公里，以休闲、舒适、安全为特色，行程约2小时。乘橡皮舟顺水缓缓而下，两岸是葱茸秀丽的喀斯特原始植被，幽静的河水中，时而有鱼儿跃起，时而有秀美的岛屿出现，犹如精巧的天然盆景。山水含情天做媒，带着情侣窃窃私语，带着老伴同舟共济，带着朋友戏水欢歌……

门票：旺季：150元  淡季：130元(含40元代步车)

8. 小七孔的景点攻略

东门进去一条线的走

荔波汽车站门口就有去小七孔东门的公交车，票价7元，半个多小时就到了，我是5月份去的，那时候人不多，门票130元，通勤车40元，现在贵州旅游有活动，门票应该半价。

取完票顺着景区门往里走，路过一条长长的走廊，到了通勤车乘坐点，可以步行或者乘游船去大七孔，也可以坐车直接去往小七孔。个人觉得还是先去大七孔再去小七孔比较好，一是顺路，二是大七孔景点比较粗糙，作为一个过渡的地方。大七孔景区有吊桥、天生桥和妖风洞等景点，刚进这边这个水就已经很好看了，游船在上面有点悬浮漂的味道，游完大七孔可以坐船也� ��以原路走回来坐通勤车（不要走进大七孔对面的路回来，多走挺远的路）。

回来就可以坐车去小七孔了，下了车走几个台阶就到，过小七孔往上走几步就是拉雅瀑布和68阶跌水瀑布，拉雅瀑布边上水很好看，很多人在边上看水在瀑布下玩

过了拉雅瀑布往上走，不要走左侧山路，走右侧的大路，左边山路除了上坡就是下坡，没有景点，还累死了。

游完这，走完这段上坡路可以坐车去翠谷瀑布，一道山林中流出的瀑布，可以玩水

下站坐车去天钟洞、鸳鸯湖，可以划船，游完乘车去卧龙潭，卧龙潭基本是最后一站了，也是景色特别秀美的地方，潭水碧绿的，看的心旷神怡。

游完卧龙潭基本可以乘车回来了，回到了先前大七孔坐车位置，走出景点就可以了。

9. 小七孔的景点有哪些

是的值得一行的！高原绿宝石、世界自然遗产地——荔波。分大七孔、小七孔。

【荔波小七孔】地址：黔南州荔波县西南部，

小七孔融山、水、林、洞、湖泊和瀑布为一体，一到夏天，这里就成为了耍水的天堂，可以边玩水边欣赏景色。小七孔景区因一座建造于道光15年间(1836年)的小七孔石桥而得名；景区被称之为“超级盆景”,集山、水、洞、林、湖、瀑布等为一体,在长不到2公里的峡谷内,起迭着68级瀑布,顺贽而下,奔泻而去。拉雅瀑布精巧醉人,水珠飞溅；而长不到600米之水上森林,树根盘在错石上,清澈的水流冲刷着青石,行走于其中,若身临琼瑶仙池；

【大七孔】梦溏竹筏和天生桥还有点亮点，雨过天晴山上弥漫着仙气，不过没有小七孔那种很精彩的感觉，难怪来大七孔的人不多，建议时间充足的游客花一天时间还是可以来慢慢的欣赏

目前贵州旅游优惠正正正好喔！~爽爽的贵州欢迎你！

【时间】：是2019年6月15日至2019年9月22日（共计100天）

【优惠范围】：贵州以外的全国其他省（区、市）和港澳台地区居民

【景区门票优惠政策】：优惠范围内的居民，凭本人有效身份证件享受贵州省各收费旅游景区门票挂牌价五折优惠，不包括温泉景区门票和景区内特许经营性项目。

【高速公路优惠政策】：贵州以外的全国其他省（区、市）7 座及以下小型客车在贵州境内高速公路行驶实施五折通行优惠。

----------------

欢迎关注【月亮在旅行】，希望简单的回复，可以帮到您！

10. 小七孔的景点图

推荐小七孔

荔波小七孔景区位于荔波县城南部的群峰之中，景区响水河上横跨着一座青石砌成的七孔拱桥，故而得名。景区融山、水、林、洞、湖泊和瀑布为一体，秀美幽静，加上浓郁的土家和瑶族风情，使得小七孔景区声名大噪，是避暑胜地。

从景区东大门进入后，就可以乘坐景区电瓶车逐个景点游玩。游览小七孔景区的标志——小七孔古桥，再看看68级跌水大瀑布。然后欣赏小七孔特有的景观——水上森林，这里是拍摄风景大片的好地方。继续向前来到卧龙潭，这个地方很像九寨沟，宛若人间仙境。然后就来到了景区压轴景点——鸳鸯湖，鸳鸯湖湖水碧绿凝重，因湖中有两棵并排参天的大树而得名，景色十分迷人。

景区游玩一圈大约2-3小时，每个景点旁都有商贩售卖烤玉米、炸小鱼和茶叶蛋等小食，走累了，可以随便找一家坐下，休息一下顺便填饱肚子，再继续上车前往下一个点。游玩结束，可以原路返回，或者直接从西大门出景区。

Hash:c7481c97bbd894c31aeb6fd109dcaaaf61be1b11