丽池公园（丽池公园玫瑰园）

导读：丽池公园（丽池公园玫瑰园） 冬日暖阳拔“牙”记（四）10天5000公里之不可思议的城市（下） 西班牙新晋世界文化遗产，传统园林与现代都市的完美结合 盘点西班牙马德里不可错过的知名景点有哪些呢？ 中西双语 去西班牙旅游不可错过的马德里人气景点

冬日暖阳拔“牙”记（四）10天5000公里之不可思议的城市（下）

提起西班牙，有一个人不得不说，她就是三毛。她不仅仅影响了我，也影响了整整一代人对于爱情、旅行和生活的态度。我之一次认识西班牙全部都是来自于她。也正是她的爱情故事，使我萌生出一定要去她曾经生活过、爱恋过的城市走一走的念头。

13.托莱多Toledo：西班牙城市之光

托莱多Toledo，中世纪欧洲著名城市，西班牙的旧都。几个世纪以来，基督教、 *** 教和犹太教文化在这里共生，为这座城市烙上了各自的印记，被誉为“三种文化之都”。

走进托莱多古城，恍如一步千年。古城内道窄坡斜，街道纵横交织，密如蛛网。这里无一栋现代化建筑，全是古香古色的民宅，整个城市显得雅静古朴。

漫步托莱多的大街小巷，随处可以看到融合了 *** 和罗马风格的穆德哈尔式和哥特式的教堂、 *** 寺，西哥特或古罗马建筑、犹太教堂及文艺复兴风格的宫殿。城市本身就是一件艺术品，以丰富多彩的文化和风格迥异的建筑闻名于世。

行程

比萨格拉门Puerta Nueva de Bisagra——托莱多大教堂Cathedral de Toledo——托莱多市政厅Ayuntamiento de Toledo——太阳门Puerta del sol——圣胡安皇家修道院Monasterio de San Juan de los Reyes——光明耶稣 *** Cristo de la Luz——圣依德方索教堂lglesia de san lldefonso——坎布隆门Puerta del ——Hotel Santa I *** el——圣马丁桥Puente de San Martín

景点

比萨格拉门Puerta Nueva de Bisagra，是托莱多最知名的一个中世纪城门。城门上刻有查理五世的纹章，在城墙上刻有西班牙文学大师塞万提斯给托莱多的题词：“西班牙之荣，西班牙城市之光”。

在进入托莱多之前，我们不妨到这里看看，感受一下古时穿过城门才能进入城镇的感觉，回溯 历史 ，体验 历史 。

托莱多大教堂Cathedral de Toledo，西班牙首席红衣大主教的驻地，世界更大的天主教堂之一，不仅是哥特式艺术的顶峰之作，也是更佳的 历史 见证。

悠久的 历史 ，伟大的建筑，以及巧夺天工的雕刻，让这座教堂享有崇高的声誉。

大教堂的正面由三道大门组成，从左到右依次是＂地狱之门＂、“赦罪之门”和“审判之门”。

托莱多市政厅Ayuntamiento de Toledo，满满的 历史 气息，主楼呈文艺复兴风格，塔楼附带巴洛克风格的塔尖。

托莱多是一座山城，塔霍河逶迤流经古城的东、南、西三面，河水湍急，形成天然屏障。城北建有两道城墙，地理位置险要，能攻易守，是古时兵家必争之地。

推荐

十分庆幸我们订到了位于大教堂后的Hotel Santa I *** el（380元人民币，含早，有停车位），虽然只有两颗星，且开车需要正对市政厅的小路进来。说是小路，其实即便是收起两边的反光镜，车两边距离墙体的距离也不超过两指的距离，甚是惊心动魄。

最惊喜的是，酒店拥有一个可以给你带来无限惊喜的大露台。在那里，你可以看到托莱多最迷人的夜色。

14.马德里Madrid：不可思议的欧洲之门

“马德里不思议，突然那么想念你。”在做马德里行前攻略时，耳边总会不自觉地响起那句耳熟能详的歌词。

其实，我对马德里的向往由来已久，早在上学时，三毛便在我心中种下马德里的种子。这一次我终于可以走进她曾经生活过、爱恋过的城市：马德里。

建城于公元9世纪的马德里，向南可与非洲大陆一水为限的直布罗陀海峡相通；向北翻越比利牛斯山可直抵欧洲腹地。马德里，因此成为“欧洲之门”。

打开这扇� �，古老的文化艺术气息扑面而来，1962座超过百年 历史 的古老建筑，囊括了马德里从罗马时代至今的 历史 ，千百年来的文化积淀，使这座 历史 古城本身演化成了一座庞大的艺术之都。

作为西班牙的首都以及更大城市的马德里，随着缓缓流淌的曼萨纳雷斯河一起飘过了千年时光。

作为欧洲数一数二的艺术中心，在马德里可以感受到古典与现代的交融，潮流与 历史 并存。

推荐

最令我们惊喜的是，当我们抵达伯纳乌球场时，不死心地跑到售票处看了看，结果发现当天晚上就有一场国王杯的比赛，35欧一张。毫不犹豫，迅速入手，美美地等待晚上的足球大餐喽。

马德里王宫的购票，以及换票均需提前一个小时。考虑到我们在马德里的时间比较紧张，于是我们提前在马蜂窝上预购好免排队的门票，2人，210元人民币，和国内高昂的门票价格相比，感觉很划算。遗憾的就是很多地方，不允许拍照。

另外，由于王宫目前仍会举行一些 *** 活动，所以，随时都有可能关闭。最简单的 *** 就是看旗杆上的旗子，如果升起两面旗帜，则表示国王在王宫，一会儿会有国事活动，停止参观；相反，如果只升一面旗，则可以放心参观。

行程

伯纳乌球场El Estadio Santiago Bernabéu（参观）——马德里王宫Palacio Real de Madrid——伯纳乌球场（比赛）——西班牙广场Plaza de España——太阳门广场Puerta del Sol——马约尔广场Plaza Mayor——圣米盖尔市场Market of San Miguel ——圣米盖尔大教堂Basilica de San Miguel——丽池公园Parque del Retiro——水晶宫Palacio de Cristal

景点

在足球的世界里，马德里不仅叩开了“欧洲之门”,更是站上了世界之巅。足球不仅成了这座城市的标志，也开启了它长达百年的辉煌之门。

在数量众多的足球场中，有一座球馆驰名世界，它就是圣地亚哥-伯纳乌球场El Estadio Santiago Bernabéu。这座雄壮宏伟的银白色球馆，可容纳八万名观众，是马德里在 体育 界的地标建筑，是西班牙不折不扣的足球圣地。

来到伯纳乌球馆，我们如同朝圣者一般，在满怀虔诚的同时，见证着这里发生的每一个 历史 时刻。

伯纳乌球场是皇家马德里的主场，去现场看一场比赛是每个球迷心中的梦想。当晚，我们将再次走进伯纳乌，去圆老公一个梦。

马德里王宫Palacio Real de Madrid，欧洲第三大皇宫。建于1738年，历时26年才完工，是世界上保存最完整而且最精美的宫殿之一。

王宫外观呈正方形结构，内部有3418个房间，每个房间都各具特色，富丽堂皇。

整座宫殿非常宏伟，装修风格是古罗马式的风格，全部由大理石建造，厚重的大理石阶梯，光滑的汉白玉雕像，圆润的弧形拱顶。马德里王宫屋顶的壁画和每个房间的设计装潢都相当精美，真是让人叹为观止。

太阳门广场Puerta del Sol，马德里的心脏。

这里最著名的是“熊和树莓”雕塑。据说，因为这和马德里的名字有关，所以它成为了马德里的城市标志。

广场呈半圆形，有10条街道呈放射状向外延伸，是马德里政治活动中心和商业中心。

在广场南侧邮政大楼前的“零公里”地标，西班牙全国所有的公路里程碑都从这里开始向外计算，马德里市的门牌号也是以这里为起点的。

丽池公园Parque del Retiro，是马德里的中央公园、更大的城市绿肺，曾经是西班牙皇室建造的离宫，19世纪后作为公园对公众免费开放，也是三毛和荷西的爱情故事开始的地方。

水晶宫Palacio de Cristal，毫无疑问是丽池公园里最美的景色。

15.萨拉戈萨Zaragoza：一� �神迹显现的圣地

公元前三世纪，罗马人来到此地，与迦太基人展开了一场旷日持久达300年的战争。最终罗马人在这里建起了一座繁荣的城市，并赋予它一个沿用至今的名字——萨拉戈萨Zaragoza。

如今，著名宫廷画大师佛朗西斯科·戈雅的故乡，把土著文化、 *** 文化以及基督教文化，这三种截然不同的异质文化，润物细无声地灌注到萨拉戈萨的每一个角落。众多的 历史 遗迹，似乎仍在守护着摩尔王族生息于此400余年的秘密。

萨拉戈萨，一方神迹显现的圣地。

行程

拉塞欧大教堂Catedral del Salvado——皮拉尔广场Plaza del Pilar——拉隆哈交易所Lonja——皮拉尔圣母大教堂Basilica del Pilar——斯达塔Torreon de la Zuda——萨拉戈萨Zaragoza

景点

皮拉尔广场Plaza del Pilar，是萨拉戈萨旧城区的大广场，被称为城市客厅。每当到了周末或者重大的日子，广场上就会热闹非凡，手鼓咚咚响，围观的人群闻声起舞，一片和谐景象。

皮拉尔圣母大教堂Basilica del Pilar，这座供奉着石柱，始建于1681年，巴洛克风格的教堂，在历经2000年的逐次改建后，形成了如今恢弘、壮观、巍峨的11个圆顶和4座高塔，是巴洛克艺术的瑰宝。

教堂内至今还保存着公元40年圣母玛丽亚显灵的石柱，使之成为西班牙圣母崇拜的圣地。

如果说巴塞罗那属于高迪，那么萨拉戈萨无疑就属于戈雅 Goya。

皮拉尔广场正中位置的红色大理石地坪上，竖着一座高大的白色大理石底座，上立青铜塑像，这就是戈雅的衣冠冢。石座正面没有任何繁冗的文字衔称，仅“GOYA”四个大写字母，足矣。

入夜的萨拉戈萨Zaragoza，夜空蓝的像墨水，澄澈又奇幻。大教堂灯火通明，圆穹顶和尖塔交相呼应，显得辉煌壮丽。街道有些空旷，越发衬托了教堂的安静和庄严。

16.巴塞罗那Barcelona：高迪打造的梦幻世界

一个人的7件作品被列入世界文化遗产，这在全世界也是绝无仅有的奇迹。巴塞罗那Barcelona，便是这位现代主义的天才建筑师高迪打造的梦幻世界。

高迪的建筑使这座西班牙第二大城市，熠熠生辉，巴塞罗那就是高迪给成年人搭建的一座童话世界。有圣家堂的彩色玻璃、巴特罗之家的玻璃拼画，奎尔公园绝无仅有的长廊天台，还有热情似火的海滩，比达利、毕加索更惊艳的当代艺术，不愧为惊艳的“欧洲之花”。

推荐

圣家堂Parque Güell，是所有来巴塞罗那游玩的人的必去之地，所以每天前去参观的游人非常多，推荐提前在网上预订好门票，否则就要做好在教堂外排几个小时以上长队的心理准备。

我在马蜂窝上预订的上午9点的参观+登塔票，没有想象那么贵，2人，358元。

行程

诺坎普球场Camp Nou——奥林匹克公园Anella Olímpica——加泰罗尼亚国家艺术博物馆Museu Nacional d'Art de Catalunya——西班牙广场Placa d'Espanya——圣家堂大教堂Parque Güell——哥伦布纪念碑Mirador de Colón——奥林匹克港Port Olímpic de Barcelona——哥特区El ——古埃尔宫Palau Güell——毕加索博物馆Museu Picasso——巴塞罗那主教堂Catedral de Barcelona——爱墙Kiss—— 加泰罗尼亚音乐宫Palau de la Música Catalana——凯旋门Arc de Triomf—— 古埃尔公园Parque Güell——不和谐街区Illa de la Discordia——米拉之家Casa Milà——巴特罗之家Casa Batlló

景点

圣家堂Parque Güell，是高迪一生中最主要的作品、最伟大的建筑，也是他心血的结晶、荣誉的象征。

这座堪称世界建筑史上最缓慢的现代建筑，但丝毫不影响它成为世界著名的建筑，所有学建筑的人必学的建筑。 教堂的设计完全没有直线和平面，而是以螺旋、锥形、双曲线、抛物线各种变化组合成充满韵律动感的神圣建筑。

进入圣家堂，很难不被仿佛参天大树一般的柱子和高悬的穹顶所吸引，我们仿佛置身于电影《魔戒》或者《星球大战》里的某个场景。自然光通过天窗照射进来，真如天主降临，令人心生敬畏。

哥特区El Gòtic，巴塞罗那老城的中心区，也是巴塞罗那的发祥地。

除了在19世纪和20世纪初经历了一些改变之外，许多建筑都建于中世纪，其中一些甚至可以追溯到古罗马时期。时至今日哥特区仍保留了错综复杂的街道规划，漫步其中恍如穿越回到中世纪。

加泰罗尼亚音乐宫Palau de la Música Catalana，建于1905年—1908年，是现代主义建筑大师蒙达内尔的作品，是巴塞罗那震撼的现代派风格建筑之一。

音乐宫外墙用根据民歌创作的组雕装饰，囊括了传统的加泰罗尼亚元素和 *** 元素，色彩斑斓，十分夺目，整座建筑宛如一件精致的艺术品。

古埃尔公园Parque Güell，是高迪设计的一个世外桃源，他成功地将大自然与建筑有机地结合成一个完美的整体。

在这里，高迪的艺术趣味和建筑风格得以淋漓尽致地发挥。这里的一切——小桥、道路和镶嵌着彩色瓷片的长椅，都蜿蜒曲折，好像飘荡流动着似的，构成诗一般的意境。无论是空间形态，还是光影色彩，从整体到细节，都做得情趣盎然，美奂美仑，处处给人惊喜。

不和谐街区Illa de la Discordia，格拉西亚大道上分布着众多的现代主义风格建筑，特别是在35—43号之间的一段，分布着几座出类拔萃的百年建筑，它们自成一派，彼此风格巨大的反差被人们戏称为“不和谐街区”。

米拉之家Casa Milà，是高迪设计的最后一处私人住所。它被认为是所有现代建筑中更具代表性，也最有独创性的建筑，是二十世纪世界上最重要的建筑之一。

外观呈波浪形，整栋建筑如波涛汹涌的海面，屋顶上奇形怪状的烟囱和通风管道也是其最显著的特征。

巴特罗之家Casa Batlló，是一栋外形标新立异的公寓楼，是高迪创作成熟期的代表之作。这座房子已建有100多年，并经历了多次整修。整栋楼的外墙面贴着彩色的马赛克、屋顶的样子酷似龙鳞，处处充满了魔幻色彩。特别是阳台酷似外星人的眼睛，让我倍感炫酷。

我们将这次特殊的欧洲自驾之旅，献给了狂野、奔放的西葡大地。10天，单车，双人，途径16个城市，行程5000多公里，精彩无限，并让我们不由自主地与这块自由、热情、文艺的土地共情。

仔细想想，这次旅程已过去快两年了。之所以迟迟未落笔，我总想将避寒驰骋“两牙”的游记，留给那个驱散雾霭后的冬日暖阳。不想，这一等竟然就是两年。

尽管已经时隔近两年，但今日重新回味路途中的每一个细节，仍历历在目。一路上，我们感受到了深厚的基督教氛围与经典的 *** 文化的交织；多种文明、文化、宗教、艺术的强烈碰撞。

我们一次次穿越，从壮丽的古罗马，到壮阔的大航海时代；从幽深僻静的中世纪，到摩肩接踵的繁华都市；从震撼的古罗马斗兽场，到狂热的现代文明足球赛·····

行走在这里，仿佛置身在交错的时空，一步之间，已是千年。

在伊比利亚半岛，我们虽然只停留了短短的10天，还不足以完全体会到她的美妙，但之一座罗马古城塔拉戈纳、穿越古今混搭的瓦伦西亚、一千零一夜般的格拉纳达、拥有毕加索的马拉加、《蓝精灵》小镇胡斯卡、屹立在悬崖之上的龙达、阳光海岸加迪斯、多重光环下的的塞维利亚、神秘的埃 武拉、欧亚大陆最西端的罗卡角、遍布大航海痕迹的里斯本、中世纪的托莱多、不可思议的马德里、神迹圣地萨拉戈萨、绚烂的巴塞罗那……每一座城市都有她独特的韵味。

这就是我心心念念的“两颗牙”，这里不仅仅有伊比利亚火腿，还有海鲜饭；不仅仅有足球，还有弗拉明戈、斗牛士；这里不仅仅有高迪，还有毕加索；不仅仅有大航海，还有文艺复兴；这里不仅仅拥有辉煌的昨天，还有璀璨的今天……

记得三毛曾经说过：生命不在于长短，而在于是否痛快地活过······

仅以此篇纪念一段发生在特殊时期的旅程。随后，我将把每一座城市的精彩一一说给你听。

冬日暖阳拔“牙”记（三）10天5000公里之不可思议的城市（中）

冬日暖阳拔“牙”记（二）10天5000公里之不可思议的城市（上）

西班牙新晋世界文化遗产，传统园林与现代都市的完美结合

生活在钢筋水泥丛林的都市中，人们越来越追求城市与自然的和谐发展。世界上很多大城市或是“超级城市”都寸土寸金，却依然保留一片公共绿地供市民休闲。比如伦敦的 海德公园（Hyde Park） 、白金汉宫附近的“ 圣詹姆斯公园（St James Park） ”、“ 绿园（Green Park） ”，巴黎塞纳河畔的“ 卢森堡公园 ”、卢浮宫前的“ 杜乐丽公园 ”，还有更为著名的纽约曼哈顿区的“ 中央公园 ”等。不吹不黑，这些公园都向公众完全免费开放，它们的存在并不仅仅是一座公园，和周边的文化街区、艺术场馆等相得益彰，是传统园林与现代都市的完美结合。

马德里的丽池公园，就是其中之一。

在中国福州举行的第44届世界遗产委员会在线会议上， 西班牙马德里的普拉多大道和丽池公园，艺术与科学的景观之地”（Paseo del Prado and Buen Retiro, a landscape of Arts and Sciences） 被列入世界文化遗产名录，这也是西班牙第49处世界文化遗产。西班牙拥有世遗总数位列世界第三，仅次于意大利和中国。

我去马德里都已经是好几年前的事了，那时候住的民宿毗邻地铁站Anton Martin。从这里往东走不远就是宽阔的 普拉多大道（Paseo del Prado） ，全长约1.2公里，连接阿托查火车站（Atocha）与 西贝莱斯广场（Plaza de la Cibeles） 。

普拉多大道是马德里最古老的花园式街道，常年绿树成荫。对于欧洲人来说，周末的时间比工作挣钱更重要，更何况是在生活作风一贯散漫的南欧。马德里周日商业气氛寡淡，各种休闲活动云集，我在的那个周日上午，普拉多大道上就有骑行活动，来来往往都是装备齐全的骑行者们，男女老幼皆上阵。大多装备齐整且相当专业，一看就是经常参与骑行活动。

普拉多大道也是马德里的主街，每次国庆阅兵活动也在这条街上进行。难不成它入选世遗就因为是一条主要的城市林荫道？世界遗产委员会才没那么好骗，它不仅仅是马德里的地标，也是重要的文化和 旅游 中心。大道连接起马德里3座重要的艺术博物馆——普拉多博物馆（Museo del Prado）、提森-博内米萨博物馆和索菲亚王后艺术中心这三大博物馆，收藏了如毕加索、达利、塞尚等现代艺术大师的作品，被誉为马德里的“艺术金三角”。丽池公园、西班牙皇家研究院总部, 马德里证券交易所和国会也都位于大道附近。

穿过大道，经过普拉多博物馆就是 丽池公园（Parque del Retiro） 。它是马德里市中心更大的公园，最早于1630年开始修建，原来是为了西班牙王室建造的度假地，并一起修建了丽池剧院、王国芭蕾厅（如今改为普拉多博物馆的“丽池之家”图书馆）和丽池王宫。王室几度更迭，卡洛斯三� �国王开放了公园一角供市民参观游玩。1808年拿破仑攻入马德里后，公园遭到大范围损毁，只留下了王国芭蕾厅。此后经过重建，1868年起改为公园对外开放。

公园占地约118公顷，由于曾经是王室专属公园，因此公园内植被覆盖率很高，有近1.5万棵树，两个人工湖，如同城市中的一片绿岛。不仅旅行者众多，也是市民消遣时光的好地方。

公园里值得参观的景点包括： 雕像大道（Paseo de las Estatuas）、西班牙之门（Puerta de España）、玫瑰园（La Rosaleda）、阿方索十二世国王纪念碑（Monumento a Alfonso XII）、玻璃宫（Palacio de Cristal）。

人工湖畔的玻璃宫是丽池公园里最美的景色，其设计灵感就来自伦敦海德公园的水晶宫。整座建筑于1887年竣工，现内部主要用于艺术展览。

欧洲许多城市都有自己的跳蚤市场，当地人大多在周日聚集，出售或是交换一些商品，也有的不为商业，只为了老朋友们相见寒暄。而逛跳蚤市场也渐渐成为了我在欧洲旅行时候的一个必备节目，即便不买什么东西，四处走走看看，了解一下当地人的生活，也是一种旅行的方式。

马德里著名的跳蚤市场叫 埃尔拉斯特洛跳蚤市场（El Rastro） ，也是欧洲更大的跳蚤市场，开市时间为每周日8:00-15:00。啊……不用担心这么多人聚集，这张图是2014年拍的，并没有担心的问题。

沿着普拉多大道逛逛，还真有点“皇室”的范儿，要不城市的足球队怎么叫“皇家马德里”呢。皇马球迷对大道尽头的 西贝莱斯广场（Plaza de Cibeles） 一定不会陌生，它也称为大地女神广场。只要皇马赢得重大比赛的胜利，球迷们都会来此欢庆。

中央的喷泉雕塑为生育女神西贝莱斯，驾驭着两只狮子拉着的战车。喷泉兴建于卡洛斯三世时期，由文图拉·罗德里格斯（Ventura Rodríguez，1717-1785）于1777-1782年间设计。女神和战车是弗朗西斯科·古铁雷斯（Francisco Gutiérrez）的作品，而狮子是罗伯特·米歇尔（Roberto Michel）的作品。这个喷泉最初毗邻布埃纳维斯塔宫（Palacio de Buenavista，又名美景宫），19世纪后期迁至位于广场中央。

广场周围建筑属新古典主义建筑，东南角是 西班牙邮电总局旧总部通信宫（Palacio de Comunicaciones） ，自2007年起马德里市长办公室入驻。广场西南角是 西班牙银行（Banco de Espanña） ，西北角是西班牙军队总参谋部，东北角是19世纪末新巴洛克风格的 利纳雷斯宫（Palacio de Linares） ，上世纪90年代重修后成为“美洲之家（Casa de Arérica）”，专门用于促进西班牙与拉美的文化交流活动。

西贝莱斯广场连接阿尔卡拉街，不远处便是 独立广场（Plaza de la Independencia） 。

独立广场上这座新古典主义风格的五个门洞的城门，叫做 阿尔卡拉门（Puerta de Alcala） ，它是马德里现存最古老的几座城门之一，建成于1788年，由建筑师萨巴蒂尼设计，采用大型罗马凯旋门的形式，也是整个欧洲自古罗马帝国衰落后兴建的之一座凯旋门，比柏林的勃兰登堡门和巴黎的大凯旋门都早，以此来纪念马德里最为杰出的市长卡洛斯三世。这座城门见证了马德里的 历史 变迁，虽历经战火却仍屹立不倒。

门上镌刻有卡洛斯三世的名字，两侧的四个天使分别代表古希腊思想中的四枢德，从左至右依次为勇、节、义、智。

丽池公园与普拉多大道入选世遗，呈现的是城市性质的空间，通过将文化和自然、地理和 历史 、个人和集体、艺术和科学纳入这一领域，创造了一个全 社会 都能接触到的城市景观。所有人不分阶层都能在这里享受免费的休闲生活。

=================

【作者：沙漠� �瑰】

环球 旅游 达人，旅行体验师、自由撰稿人、嘉宾主持。已只身旅行过五大洲近50个国家，200余座城市。

盘点西班牙马德里不可错过的知名景点有哪些呢？

一、普拉多博物馆

普拉多博物馆是一个真正的世界级历史博物馆，有着5000多副能与巴黎卢浮宫系列产品相提并论的作品。从12时代到19世纪初的西班牙美术绘画形成了这个系列的大多数，很多全是着名的作品。FranciscodeGoya的各种各样作品包含140件不同寻常的著作。这个系列也包括意大利、法国、英国和德国的画画及其古典主义的意大利雕塑作品。物馆50大作品中的许多必读著作包含FraAngelico的天使道喜、Tintoretto的基督教清理弟子的脚、Weyden的十字架及其Goya的五月三日这些。

二、太阳门广场

太阳门广场以老城区门边的太阳勋章取名，旧大门以前站在这里。这一宽阔的大城市广场与冉冉升起的太阳两端对齐。除开做为城市公共交通核心区（几个公共汽车站和地铁站入口）以外，太阳门广场都是“千米零点”，从这当中能够精确测量西班牙我国路网的所有间距。太阳门广场一直是很多历史大事件的画面，包含1808年5月2日西班牙抵御拿破仑，1931年，第二共和国在这儿被公布。现如今该广场是一个能够游逛，享受生活的地区，马德里最热闹的广场之一。

三、德波神庙

在过山车公园（挨近西班牙广场），游人能够看见马德里最令人惊讶的名胜古迹之一古埃及神庙，也被称为德波神庙。这也是埃及的小礼物，感激西班牙在阿斯旺大坝修建期内协助解救阿布辛贝，德波神庙于1968年被送到马德里。一座寺院要在公元前2新世纪为阿迪克拉玛尼王者修建的，包含几栋神舍、宽阔的服务厅和最上层阳台。内部结构储存完好初始装饰设计，针对考古遗址而言不多见。烈士陵园四周的平静花苑配有反射面池和音乐喷泉，营造出一种奇妙的实际效果。

四、布恩莱蒂罗公园

布恩莱蒂罗公园是马德里市中心的平静绿州，这一占地面积120公亩的郁郁葱葱公园就坐落于忙碌的街道社区以外，避开城市的喧嚣。一座历史悠久公园始建17世纪初奥利瓦雷斯公爵住房，有着典雅的气氛，有着令人着迷的园林景观和绿草如茵的小路。从单独广场主入口，大家可以轻松到达公园中心的游泳馆。从这里出发，途径通往令人着迷的玫瑰庄园法国的庭院。

五、马德里皇宫

一座雄伟的皇宫是凡尔赛宫的西班牙语版本号，是一座致力于给人留下深刻印象的皇家宫殿。城堡耸立到陡峭的山坡上，俯览郁郁葱葱的花苑，全部由花岗石和白色科尔梅纳尔石修建。城堡由菲利普五世在18新世纪授权委托工程建筑。雄壮的古典主义外型配有正离子柱和多利安墙壁，根据雕刻家贝尼尼最开始为巴黎卢浮宫定制的工程图纸。护栏上面有西班牙王者的塑像。内部结构最引人注目特色是入口走廊上的宏大室内楼梯，及其通向裙楼的TheTriumphofReligion和Church的墙壁画。SalondeGasparini是哥特式风格的作品，有着典雅的中国风、复杂图案的大理石地板和用心搭配绸缎壁挂式。

六，西贝莱斯广场

西贝莱斯广场是马德里更好看的广场之一，周边是古典主义古建筑群、大理石雕塑和音乐喷泉。建筑设计师安东尼奥·帕拉西奥斯制定了PalaciodeCibeles。广场中心雕像theFuentedelaCibeles被称之为这一城市的标志。壮丽的音乐喷泉描写了庄重的女神西贝列斯搭乘狮子座骑的场景，一座塑像是弗朗西斯科·古铁雷斯和罗伯托·米歇尔在1780年用蓝紫色大理石雕刻的，音乐喷泉曾是周边居民生活用水的来源。

中西双语 去西班牙旅游不可错过的马德里人气景点

1. Palacio Real de Madrid

马德里王宫

El Palacio Real de Madrid, que comenzó a construirse durante el reinado de Garros III en 1738 y tardó 26 años en completarse, es el tercer palacio más grande de Europa después de Versalles y Viena, y uno de los más completos y bellamente conservados del mundo.

于1738年加尔罗斯三世在位期间开始建造的马德里王宫，历时26年才完工，是仅次于凡尔赛宫和维也纳皇宫的欧洲三大宫殿之一，也是世界上保存最完整而且最精美的宫殿之一。

El Palacio Real de Madrid tiene una estructura cuadrada con la belleza arquitectónica del Louvre.

马德里王宫外观呈正方形结构，具有卢浮宫的建筑美。

El interior es de estilo italiano, magnífico. El Palacio alberga innumerables utensilios de oro y plata y pinturas, porcelana, alfombras, instrumentos musicales y otros suministros reales.

内部则是意大利风格，富丽堂皇。宫内藏有无数的金银器皿和绘画、瓷器、地毯、乐器及其他皇室用品。

2. Plaza de España

西班牙广场

La Plaza de España de Madrid, anteriormente conocida como el cuartel del Palacio Real del siglo XVIII al XIX, se ha convertido en uno de los lugares más populares para que los visitantes de todo el mundo tomen fotos con la estatua de Don Quijote.

马德里的西班牙广场前身是18~19世纪的王宫军营，现今已成为来自世界各国的游人争先与堂吉诃德雕像合影的热门景点之一。

A un lado de la estatua de Don Quijote, el obelisco se encuentra en el Centro de la Plaza, y la estatua de Cervantes, sentada en ella, se encuentra con el monumento en conmemoración del 300 aniversario de su nacimiento.

在堂吉诃德主仆二人的雕像一旁，是矗立在广场正中的方尖碑，端坐其上的塞万提斯雕像与这座纪念碑是同为纪念其诞辰三百周年而立。

3. Plaza del Ayuntamiento

市政厅广场

La pequeña plaza del Ayuntamiento es la plaza más importante de Madrid, aquí se pueden ver algunas estatuas, y las pequeñas tiendas circundantes son ideales para charlar después de las comidas.

面积不大的市政厅广场是马德里市内最重要的广场，在这可以看到一些雕像，周围的小店很适合饭后聊天呢。

4. Puerta del Sol

太阳门广场

La Plaza de la puerta del sol de Madrid es un lugar donde la gente se reúne al final de cada año, contando hacia atrás con las campanas de la Torre del reloj, y rezando por la buena suerte en el año nuevo con una risa.

马德里的太阳门广场是每年岁末人们聚集在一起，伴随着钟楼钟声一起倒计时，在一片欢笑声中祈求新年好运的场所。

Cuando suene la campana de año nuevo a las doce de la noche, todos comerán 12 uvas para orar por la buena suerte.

在当晚十二点新年钟声敲响时，大家会吃12颗葡萄来祈求好运，钟每敲一下，就吃掉一颗葡萄。

5. Plaza Mayor

马约尔广场

La plaza mayor de Madrid fue construida en el siglo XVII, en el momento más glorioso de la dinastía Hab *** urgo en la historia española.

马德里的马约尔广场始建于17世纪，正值西班牙 历史 上的哈布斯堡王朝最为辉煌的时代。

Justo en el Centro de la plaza se encuentra la estatua del rey Felipe III de España a caballo, donde la gente ha celebrado ferias, obras de teatro, corridas de toros, eventos religiosos y festivales durante más de cien años. Y en la calle se puede ver la actuación de los artistas callejeros.

广场的正中央伫立着西班牙国王菲利普三世的骑马像，在他的注视之下，人们百余年来在这里举办着集市、戏剧、斗牛、宗教活动和节日庆典。而且在街头可以 看到街头艺术家们的精彩表演。

6. Museo del Prado

普拉多博物馆

Es uno de los cuatro museos más grandes del mundo, junto con el Louvre de París, el Museo Británico de Londres y el Museo Metropolitano de Nueva York, es la colección más completa y autorizada de pinturas españolas en todo el mundo.

它与巴黎卢浮宫、伦敦大英博物馆和纽约大都会博物馆并列为世界四大博物馆之一，是全世界收 *** 班牙绘画作品最全面、最权威的美术馆。

Su predecesor es la colección privada de la familia real española. El Museo cuenta con 8.600 pinturas, más de 5.000 pinturas, 2.000 esculturas, más de 700 esculturas y obras locales, unas 1.000 monedas y medallas, as í como casi 2.000 obras de Arte Decorativo, y es un santuario de bellas artes que los visitantes de todo el mundo no pueden perder cuando llegan a Madrid.

它的前身是西班牙王室的私人收藏馆。博物馆内有8600幅绘画，5000多幅图画、2000件雕刻作品、700多件雕塑和多件局部作品、约1000枚钱币和奖章，以及近2000件装饰艺术品，是全世界游人来到马德里后不可错过的美术圣殿。

7. Museo del Centro Nacional de Arte Reina Sofía

索菲亚王后国家艺术中心博物馆

Su predecesor es un hospital, después de varias reformas y ampliaciones, frente a los visitantes del edificio de estilo Neoclásico, pero también uno de los museos más grandes del mundo.

它的前身是一座医院，经过数次改建与扩建，在游人面前的这栋新古典主义风格的建筑，同时也是世界上更大的博物馆之一。

Aquí podemos disfrutar de las obras maestras de Picasso, Dalí, miro y otros maestros españoles del arte moderno, desde el surreali *** o, el abstracto, a la "segunda guerra mundial" después de la vanguardia del arte moderno y otros tesoros deslumbrantes.

在这里可以欣赏到毕加索、达利、米罗等西班牙现代艺术大师的杰作，从超现实主义，抽象主义，到“二战”后的前卫派等现代艺术的珍品令人目不暇接。

8. Parque del Retiro

丽池公园

El parque LICE, el parque más famoso de Madrid, fue construido en el siglo XVII por el entonces rey Felipe IV como un lugar de entretenimiento para los miembros de la familia real.

丽池公园是马德里最为有名的公园，17世纪由当时的国王菲利普四世下令兴建，用作王室成员的 娱乐 场所。

Más de 15.000 plantas fueron plantadas en el jardín, y muchos monumentos de diferentes formas fueron esparcidos, añadiendo un poco de misterio histórico al paisaje verde.

园内种植的各类植物超过了1.5万株，诸多造型各异的纪念碑散落期间，为这一片青葱的景色平添了几分 历史 的神秘感。

El parque también tiene un palacio de vidrio, construido enteramente de hierro y vidrio, frente a la piscina también puede ver cisnes.

公园里还有一处玻璃宫，完全采用铁制构件和玻璃建成，宫前的水池里还能看到天鹅。

Hash:55c202330f6b5802d1d8a6b33e9d76d90619fa24