二年级语文(上)古诗解析:第4首《望庐山瀑布》

编辑:中国哈尔滨▪方舟大语文总部

今天,方舟大语文公众号发布了小学语文二年级上学期的古诗词详解,关注本公众号即可收看。2-6年级逐天刊登。

【原文】

庐山:在江西九江市南,是我国著名的风景区

香炉:即香炉峰,在庐山西北,因形似香炉且山上经常笼罩着云烟而得名。

生紫烟:云烟被日照呈紫色。在瀑布附近,蒙蒙的水气透过阳光呈现紫色,所以说它“生紫烟”。

挂前川:挂在前面的水面上。

李白生平游历好多名山大川,他非常喜爱庐山风景,这首诗前两句描绘了庐山瀑布的奇伟景象,既有朦胧美,又有雄壮美;后两句用夸张的比喻和浪漫的想象,进一步描绘瀑布的形象和气势,可谓字字珠玑。

【诗句译文】

香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,

远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。

高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,

让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。

Hash:2f760d1d7d0c0e04d267e0570796448a6b565c34

声明:此文由 方舟大语文 分享发布,并不意味本站赞同其观点,文章内容仅供参考。此文如侵犯到您的合法权益,请联系我们 kefu@qqx.com