投稿

教育焦点 | “橄”于挑战，越挫越勇，永不言败的桑庐宝贝们

杭州桑庐私立幼儿园 • • 阅读 1538

什么是英式橄榄球？

在英国人最喜欢的运动中，足球排名第一，英式橄榄球（Rugby）荣登第二。在英国的私立学校，Rugby是非常受欢迎的运动。对于足球，我们并不陌生，而对于Rugby，你又了解多少呢？

In Britain's favourite sport, football was takes the first place and Rugby was takes the second place. Rugby is a very popular sport in a private school in England. We're all familiar with football, but what do you know about Rugby?

在不少人的观念里，橄榄球就是互相冲撞的野蛮游戏，认为那很危险，怕受伤害。其实孩子玩橄榄球并没有想象中的激烈对抗，这不桑庐幼儿园的孩子们来到了园区的操场进行橄榄球课社会实践。

A lot of people think that rugby is a rough game of jostling and bumping into each other. They think rugby is dangerous and afraid of children will getting hurt. In fact, children playing rugby is not as fierce as they imagined, therefore the children in Sang Lu kindergarten came to the playground for rugby class .

鉴于橄榄球对于儿童身心发展的多种益处，正值秋季儿童身体锻炼的最佳时间，本学期，桑庐幼儿园为孩子们开展了欢乐的橄榄球特色课。

Because of the rugby has many physical and mental development benefits, now is the best time to has the physically active in the fall. So this semester, our kindergarten prepares a fun rugby class for children.

桑庐的橄榄球课会在教学中通过以团队配合型游戏为主，无危险型互动比赛为辅，融入小型对抗比赛。学习初级动作，原地及移动中传接球，基础移动路线，基础防守姿势训练等，培养孩子良好的运动习惯，启蒙孩子团队合作意识以及团队纪律的执行能力，树立正确的输赢观念，同时提升身体协调能力及快速反应能力，持续增强身体素质。

In the course of rugby in Sang Lu, team-oriented games and non-dangerous interactive games will be adopted as the main teaching method, and small confrontational games will be integrated. Learning basic movements, passing and catching in situ and moving, basic movement routes, basic defensive posture training, etc., cultivate their good habits of sports, enlightenment children team cooperation consciousness and the executive ability of the team discipline, establish a correct concept of winning or losing, while increasing the body coordination skills and quick reaction capability, continue to improve the body quality.

桑庐的小朋友们在橄榄球特色课中的素质训练可以提升孩子各方面能力，增强身体素质，提升孩子的体能，同时橄榄球是一项团队协作的运动，孩子一起玩橄榄球会懂得团队协作，一起去赢得比赛胜利，相互配合、相互理解 、相互帮助。

The training of the children in the rugby class can improve the children's abilities in all aspects, Enhance physical quality, improve the physical fitness of children. Rugby is a team sport as well, the children play rugby will know the team cooperation, go win the game together, cooperate with each other, understand each other, help each other.

发展规则

理解世界

1. 对运动和环境表示关心。在大自然中亲身近距离地观察动作，感受乐趣，也是探索万物、认识世界的绝佳机会。

1. Show concern for sports and the environment. It is also a great opportunity to explore and learn about the world.

2. 能谈论自己观察到的一些事物，比如橄榄球、操场和发现的物体。

2.Children can talk about things they observe, like rugby, playgrounds, and things they find.

3. 对他们熟悉的世界的方方面面进行评论和提问，如他们生活的地方或自然世界。

3.Comments and asks questions about aspects of their familiar world, such as the place where they live or the natural world.

4.孩子们可以在训练中找到真正的自己，尽情的奔跑，尽情的去释放自己的能量。

4.Children can find their true selves in training, running. They can releasing their energy in rugby.

个人社会和情感发展

1.可以让孩子更好的理解全英文化，感受英式橄榄球的魅力所在。

1.It can help children better understand the British culture and feel the charm of rugby.

2.孩子们通过传球互动来培养团队荣誉。

2.Children nurture the team honor by passing and interacting.

3.创建人际关系：解释自己的知识和理解，并向他人提出合适的问题。

3. Build relationships: Explain your knowledge and understanding, and ask the right questions.

4. 自信和自觉：自信地向他人讲述自己的需求、意愿、兴趣和想法。

4. Be confident and self-aware: Speak confidently about your needs, desires, interests, and ideas.

5. 自信和自觉：在游戏时能自信地与其他儿童交谈，且能自如地谈论自己的家庭和社区。

5. Confident and self-aware: speaks confidently to other children while playing, and feels comfortable talking about his family and community.

交流和语言

1. 通过运动来交流想法，解释正在发生的事情，预测接下来可能发生的事情，以及回忆并重温过去的经历。

1. Use movement to communicate ideas, explain what's happening, predict what might happen next, and recall and relive past experiences.

2. 对事情发生的原因提出疑问并给出解释。

2. Ask questions and explain why things happen.

身体素质发展

1.对孩子来讲在赛事过程中，如何保护好球、保护好自己，这在跑动的同时，脑子要飞速运转。

1.For children, in the course of the game, how to protect the bal land protect themselves,the brain need to think quickly while running.

2.能在各种活动中表现出良好的专注力和协调能力，能在所提供的环境中，通过各种方式培养成自信而为，可以有效地处理各种器材和工具。

2. Able to show good control and coordination ability in various activities; able to develop self-confidence and act in various ways in the environment provided; able to deal with various equipment and tools effectively.

3.能对孩子进行适当的体育锻炼，以及密切关注孩子的身体健康情况和均衡的营养饮食，培养孩子能独立做好个人基本卫生，管理个人需求。

3. Be able to do proper physical exercise for children, pay close

attention to their physical health and a balanced nutrition diet, and train children to do basic personal hygiene independently and manage their personal needs.

END

如果想进一步了解，我们很高兴为您提供面对面交流的机会，您可以了解我们的教育理念，课程，幸福关怀等方面的信息~

Hash:e6aac2a522d1b2ef3b7e0d40b4ef75a6393b97ba

声明：此文由 杭州桑庐私立幼儿园 分享发布，并不意味本站赞同其观点，文章内容仅供参考。此文如侵犯到您的合法权益，请联系我们 kefu@qqx.com

教育
赞 (32)
39 151
下一篇 2022-01-31
上一篇 2022-01-31

相关推荐

  • 点击查看更多