为何讲雷州话的能和潮汕人畅聊
世界上最遥远的距离
是我站在你面前
却听不懂你在说什么
来看一个段子↓
雷州人：“啊”
外地人：“啥？”
雷州人：“啊！”
外地人：“……那鸭爪怎么说？”
雷州人：“啊卡”
外地人：“到底是啥？”
雷州人：“啊卡”
外地人：“那裙子又怎么说？”
雷州人：“滚”
外地人：“你说什么？”
雷州人：“滚啊”
外地人：“……"
也许只有潮汕人才能明白
雷州人真的有在认真说方言
假如一个潮汕人来到湛江
他一定能够听懂一句：甲卟（吃饭）
广东共有72种方言
雷州话和潮汕话被认为是广东方言中
最难听懂的两种
粤西和粤东距离接近1000公里
雷州话和潮汕话为何如此相似？
这里有几道测试题
看看你会几道～
请尝试把题目中的内容翻译成雷州话和潮汕话
1
小孩
雷州话：侬仔 潮汕话：奴仔
2
开心
雷州话：画喜 潮汕话：欢喜
3
转弯
雷州话：郁角 潮汕话：郁角
4
雷州话：菜头 潮汕话：菜头
5
膝盖
雷州话：脚坞或脚头坞 潮汕话：脚头坞
6
淤青
雷州话：黑青（乌青） 潮汕话：乌青
7
鸡皮疙瘩
雷州话：鸡母皮 潮汕话：鸡母皮
8
你认识
雷州话：鲁北 潮汕话：吕北
9
没什么
雷州话：没咪 潮汕话：无咪个
10
去你家
雷州话：去鲁豆 潮汕话：去吕块
好了好了
卖关子都卖到这了
你嗅到解密的味道了吗
潮汕话和雷州话之所以这么像
是因为同为闽南方言分支
那问题来了
为何它们
一个在粤东，一个在粤西呢？
闽南语， 据传起源于黄河、洛水流域，历朝历代因征蛮、避乱，迁移至福建南部。据有关史料记载，中原汉族从秦、汉、唐、宋、元、明不同时期分成几拨途经古蒲田暂居， 后分别迁居于雷州半岛、粤东地区。迁于粤东地区的早期汉人后裔，主要分布在潮州、汕头、揭阳、汕尾、梅州等地。
闽南语现主要分布地除闽南地区和台湾地区外，还广泛分布于广东粤东、粤西地区、海南岛等地区。
虽然经过数百年的演变
这两种方言的语音语调各有所变化
但不少读音还是有很高的相似性和关联性
从古到今，福建、潮汕地区
一直都与湛江渊源颇深，交流频繁
如今
湛江人常听到的“福建村”
正是起源于此
湛江有个“福建村”
福建村在湛江市赤坎区北部，据传南宋之后，为躲避元军追杀， 大量移民从福建莆田迁居于此，经商和定居，聚居之处，便叫做福建街，并逐渐形成村落，赤坎才初步形成港埠。
在赤坎，有一条福建街，北起民主路，南止九二一路，是赤坎区古老街道之一。从民主路至平安街口路段，尚保留有古老街道痕迹，街口有八角井，为清乾隆年间潮州来赤坎经商人士所建。
广州湾商埠，也是到湛经商的潮人聚集之处。康熙二十三年(1684 年) 宣布解除海禁，随之出现商旅云集、懋迁者多的繁荣景象。此时， 潮籍商民也开始到湛创业定居。潮人与本地人通商结义，相处融洽，商号渐多。
在赤坎区的广州湾商会会馆旧址，就留下了当年潮籍商人到湛经商的历史痕迹。在广州湾区域内，商人团体是以地缘组织为主， 潮州会馆是广州湾商人组织的主要机构之一。赤坎埠自18世纪后期起吸引了不少潮州、福建和广府等地商客前来经商。
▲广州湾商会旧址
大通街是赤坎最早发展的街道之一，其中不少潮州商人所建的建筑仍保存至今。随着改革开放政策的实施，湛江各方面的建设事业得以发展，到湛经商创业的潮人也不断增加。截至去年，在湛江工作生活的潮汕人已达12万人，他们把湛江作为工作生活的第二故乡。
▲大通街
广东语言博大精深
粤西粤东相距近1000公里
雷州话和潮汕话这两个自带加密功能的方言
却能够友好相处
希望这些方言文化可以更好地传承下去
传播各具特色的地方文化~
来源：综合湛江市地情网、广州湾历史研究资讯、图片来源于网络
Hash:de8641fd027dfe45e6a404daf406e18aaf240a7d
声明：此文由 青平生活网 分享发布，并不意味本站赞同其观点，文章内容仅供参考。此文如侵犯到您的合法权益，请联系我们 kefu@qqx.com
相关推荐
-
从潮汕站到潮州景点 从潮汕站到潮州景点怎么走
从潮汕站到潮州景点 从潮汕站到潮州景点怎么走 1. 从潮汕站到潮州景点怎么走2. 潮汕站到潮州古城路线3. 潮汕站到潮州市区怎么坐车4. 去潮州玩坐到潮汕站还是潮州站5. 从潮汕站到潮州景点怎么走方便6. 从汕头到潮州怎么去7. 潮汕站坐什么车到潮州8. 潮汕站到潮州市区多远9. 从潮汕站到潮州景点怎么走地铁10. 从潮汕站到潮州景点怎么走最方便
-
潮汕潮州旅游景点大全 - 潮汕旅游景点大全潮州八景
潮汕潮州旅游景点大全 - 潮汕旅游景点大全潮州八景 1. 潮汕旅游景点大全潮州八景2. 潮汕风景名胜有哪些3. 潮汕著名旅游景点4. 潮州潮汕有什么景点介绍5. 广东潮州十大旅游景点6. 潮汕景点大全旅游景点7. 汕尾潮州旅游景点大全8. 潮州八大景点介绍
-
潮汕旅游景点大全潮州八景 潮州潮汕有什么景点介绍
潮汕旅游景点大全潮州八景 潮州潮汕有什么景点介绍 1. 潮州潮汕有什么景点介绍2. 广东潮州有什么旅游景点3. 潮州的主要景点4. 潮汕有啥旅游景点5. 潮汕地区有什么景点6. 潮汕十大景点简介7. 广东潮州有什么景点8. 潮汕有啥景点9. 汕头潮州旅游景点大全
-
从潮汕站到潮州景点 - 潮汕站去潮州怎么走
从潮汕站到潮州景点 - 潮汕站去潮州怎么走 1. 潮汕站去潮州怎么走2. 潮汕站去潮州怎么走最快3. 到潮州怎么走4. 从潮汕站到潮州怎么去5. 潮汕站到潮州怎么走6. 潮汕站去潮州怎么走最方便7. 潮汕站去潮州怎么走方便8. 潮汕站坐什么车到潮州9. 汕头潮南到潮州怎么去10. 潮汕站到潮州市区多远11. 从潮汕到潮州怎么坐车
-
潮州汕头景点 潮州汕头旅游
潮州汕头景点 潮州汕头旅游 1. 潮州汕头旅游2. 潮州汕头旅游景点排名3. 潮州汕头旅游景点4. 潮州汕头旅游攻略 自驾游5. 潮州汕头旅游攻略自助游6. 潮汕 旅游7. 潮州汕头旅游必去十大景点8. 潮州汕头旅游攻略9. 汕头潮南旅游
-
汕头潮州旅游景点「汕头潮州旅游攻略」
汕头潮州旅游景点「汕头潮州旅游攻略」 潮汕地区也有很多风景，有什么比较好玩的地方推荐吗？汕头和潮州，到底哪一个地方的旅游景点更多一些呢？潮汕地区有什么好玩的地方？潮州有哪些旅游景点
-
潮州汕尾的旅游景点大全 潮州潮汕有什么景点介绍
潮州汕尾的旅游景点大全 潮州潮汕有什么景点介绍 1. 潮州潮汕有什么景点介绍2. 潮汕地区有什么景点3. 潮汕的景点4. 广东潮州有什么旅游景点5. 潮汕十大景点简介6. 潮汕有啥景点7. 潮汕有啥旅游景点8. 汕头潮州旅游景点大全9. 潮州的景点介绍
-
离潮州的潮汕高铁站最近的景点 潮汕高铁站距离潮州有多远
离潮州的潮汕高铁站最近的景点 潮汕高铁站距离潮州有多远 1. 潮汕高铁站距离潮州有多远2. 潮汕高铁站到潮州市区多少公里3. 潮汕高铁站离潮州市有多远4. 潮汕高铁站距离潮州有多远路程5. 高铁潮汕站离潮州市区多远6. 潮汕高铁站到潮州市区多远7. 潮汕高铁站到潮州有多远8. 潮州到潮汕高铁站多远9. 离潮州最近的高铁站10. 潮汕高铁站距离潮州有多远啊11. 潮汕高铁站离汕头近还是潮州近
-
潮汕潮州旅游景点大全 潮州潮汕有什么景点介绍
潮汕潮州旅游景点大全 潮州潮汕有什么景点介绍 1. 潮州潮汕有什么景点介绍2. 潮汕地区有什么景点3. 广东潮州有什么景点4. 潮汕有啥景点5. 潮州的景点介绍6. 汕头潮州旅游景点大全7. 潮汕十大景点简介8. 广东潮州有什么旅游景点9. 潮汕的景点介绍10. 潮汕有啥旅游景点
-
汕头如何搭车到潮州景点 汕头怎么到潮州
汕头如何搭车到潮州景点 汕头怎么到潮州 1. 汕头怎么到潮州2. 汕头到潮州怎么走3. 潮州去汕头怎么去4. 如何从潮州到汕头5. 从汕头怎么到潮州6. 潮州市到汕头市怎么去7. 从汕头到潮州8. 汕头怎么到潮州高铁9. 汕头到潮州怎么坐车10. 汕头 到潮州
-
潮州汕头景点大全 - 潮州汕头景点大全介绍
潮州汕头景点大全 - 潮州汕头景点大全介绍 1. 潮州汕头景点大全介绍2. 潮汕景点大全旅游景点3. 潮州汕头附近的景点4. 汕头市潮南区旅游景点介绍5. 汕头潮南景点介绍6. 潮州潮汕有什么景点介绍7. 潮州汕头旅游必去十大景点8. 潮州汕头景点大全介绍图片9. 潮州汕头景点大全介绍图
-
潮州到汕尾有什么景点 汕头潮州旅游攻略
潮州到汕尾有什么景点 汕头潮州旅游攻略 1. 汕头潮州旅游攻略2. 汕头潮州旅游景点大全3. 潮汕旅游攻略自由行攻略4. 广东潮州市旅游攻略5. 潮州汕头旅游攻略 自驾游6. 汕头潮州旅游攻略自助游
-
广州到潮汕沿途景点 广州到潮汕旅游攻略
广州到潮汕沿途景点 广州到潮汕旅游攻略 1. 广州到潮汕旅游攻略2. 广州到潮汕三日游攻略3. 广州到潮州旅游攻略4. 广州到潮汕旅游攻略路线5. 广州到潮汕旅游攻略一日游6. 广州去潮汕 攻略7. 广州到潮汕两日游攻略详细8. 广州到潮汕自由行攻略
-
潮州跟汕头景点 潮州跟汕头景点哪个好玩
潮州跟汕头景点 潮州跟汕头景点哪个好玩 1. 潮州跟汕头景点哪个好玩2. 潮汕地区哪里好玩的景点3. 汕头好玩还是潮州好玩4. 潮州与汕头哪个地方好玩5. 潮汕哪里好玩景点推荐6. 潮州跟汕头景点哪个好玩些7. 潮州好玩还是汕尾好玩8. 潮汕有什么景区好玩的9. 潮汕和汕头哪里好玩
-
汕头和潮州旅游景点 - 潮州潮汕有什么景点介绍
汕头和潮州旅游景点 - 潮州潮汕有什么景点介绍 1. 潮州潮汕有什么景点介绍2. 潮汕有什么著名景点3. 广东潮州有什么旅游景点4. 潮汕地区有什么景点5. 潮州的景点介绍6. 潮汕十大景点简介7. 广东潮州有什么景点8. 潮汕有啥旅游景点9. 汕头潮州旅游景点大全10. 潮汕的景点介绍
-
汕头汕尾潮州哪个好玩 汕头好玩还是潮州好玩
汕头汕尾潮州哪个好玩 汕头好玩还是潮州好玩 潮州和汕头哪个更值得去汕头好玩还是潮州好玩汕头和潮州那个地方更值得去玩？潮汕该怎么玩有什么好玩的地方潮汕有什么好玩的地方五一打算去潮汕玩，潮州和汕头哪个更好玩
-
汕头到潮州攻略 怎么从潮州去汕头
汕头到潮州攻略 怎么从潮州去汕头 1. 怎么从潮州去汕头2. 汕尾怎么去潮州3. 怎么从潮州到汕头4. 怎么从潮州去汕头机场5. 如何从汕头去潮州6. 潮州如何到汕头7. 怎么从潮州去汕头高铁站8. 潮汕怎么去汕头9. 从潮州到汕头怎么去10. 潮州怎么去潮汕
-
广州到潮汕自由行旅游攻略 广州到潮汕自驾
广州到潮汕自由行旅游攻略 广州到潮汕自驾 1. 广州到潮汕自驾2. 广州到潮汕自驾多少公里3. 广州到潮汕自驾多少钱4. 广州到潮汕自驾多久5. 广州到潮汕自驾要多久6. 广州到潮汕自驾游7. 广州到潮汕自驾游攻略8. 广州到潮汕自驾要经过哪些地方
-