英王府及壁画

英王府及壁画

太平天国英王府及太平天国英王府壁画是清清乾嘉年间文物。太平天国英王府及太平天国英王府壁画位于安庆市市区。是安徽省重点保护文物。太平天国英王陈玉成王府,系利用清官宦任塾第宅加经修葺和改造而成,原屋始建于清乾嘉年间,坐北朝南,占地约4275平方米,府屋分3组,以正中一组为中心,筑正殿并附后殿,两侧多筑偏殿,进深均为,英王府及壁画,英王府及壁画简介,英王府及壁画-安庆市迎江区英王府及壁画旅游指南

恭王府景点电子讲解 - 恭王府参观路线及内容

1. 恭王府参观路线及内容

▶开放时间:8:30-17:00(16:10停止入馆)

▶预约购票: 门票价格:40元/人

恭王府是我国保存最为完整的王府建筑群,拥有各式建筑群落30多处,布局讲究,气派非凡。

·原本是和珅的府邸,历经了清王朝由鼎盛至衰亡的历史进程,故有“一座恭王府,半部清代史”的说法。

·整体分为府邸和花园两部分,西洋门、大戏楼和后罩楼是恭王府内的“三绝”,一定不要错过。

·秘云洞也非常值得一看,里面摆放着和珅从宫中偷出的康熙御笔“福”字碑。

2. 恭王府游玩攻略导游

门票费用不含讲解费

套票包含

北京恭王府门票+导游人工讲解服务

费用包含

恭王府门票+讲解套餐:1.门票:恭王府门票;

2.导游:资深导游讲解服务;

3.儿童:身高1.2米(含)—1.4米预定儿童价格;

身高1.4米以上定成人价格;

身高1.2米以下免费无需提交订单。

如有学生证件(非研究生)及60周岁以上老年人身份证,请在导游购票前出示给导游,现场退优惠门票差价。

3. 恭王府参观路线及内容介绍

北海公园位于平安大街以南其他都在平安大家以北,而且北海公园的游览重点在南侧,所以建议先到北海,从北海公园南门进入,北门出来,马路对面就是什刹海了。

其他景点:恭王府、什刹海、烟袋斜街、钟鼓楼和南锣鼓巷,我建议先从最靠西侧的恭王府花园开始,然后依次是什刹海、烟袋斜街、南锣鼓巷,然后顺着南锣鼓巷往北走到头,再往西走就可以看到钟鼓楼了。

如果是作为一天的行程,可以考虑上午以北海公园为主,然后接近中午的时候从北海公园北门出来穿过马路到北侧的恭王府附近吃午饭,如果时间充裕,也可以去位于什刹海东北角的烤肉季尝一尝正宗的北京炙子烤肉。

4. 恭王府的参观路线

到恭王府游览参观的人有两个地方是不能拍照合影的。不是三处,应该是两处。

第一个地方就是天下第一福字碑。据悉,这上面有康熙帝的御宝,后来被乾隆皇帝赏赐给了和珅。恭王府博物馆规定游客不可以和天下第一福合影。

  第二个不能合影的地方就是恭王府西北方龙王庙前的古井,这里倒不是因为有什么硬性规定不让游客拍照,只是因为这个井据说非常邪性。当年和珅被嘉庆皇帝处死之后,他府中的大管家刘全就是在这口井里自杀的。所以迷信的说法认为,跟这口井合照很不吉利。

5. 恭王府参观路线和参观内容

可以学习到清朝的历史,恭王府可以被称作“半部清朝史”,在这里的三代主人尽人皆知,第一代府主和珅,是乾隆晚期的宰辅、大学士,又是历史上赫赫有名的贪官,在清史中十分惹人注目,有关他的传说也因此多不胜数。特别是他的儿子丰绅殷德,后来娶了乾隆皇帝的小女儿固伦和孝公主为妻,使这座豪宅一时成为了实际上的公主府……

嘉庆四年,和珅因罪赐死,嘉庆皇帝遂将这座宅第转赐给他的小弟弟庆郡王永璘。永璘大概算得上历代主人里最为钟爱这座豪宅的人。早在和珅当道时,乾隆的诸位皇子便凑在一起商订,将来不管谁当了皇帝,都要“办”掉和珅,惟十七皇子永璘说:“将来不论哪位哥哥当上皇帝,只要把和珅的这座豪宅赏给我,我就知足!” 至于说恭亲王奕欣,那更是中国近代史上最重要的政治人物之一,他参与了第二次鸦片战争以及其后(1853-1898年之间)的几乎全部重大政治活动,“辛酉政变”时,就是他把慈禧扶上了“垂帘听政”的宝座……毫不夸张地说,如果没有奕欣 ,整部中国近代史,乃至后来的中国历史就会改写。

6. 参观恭王府需要多长时间

相比之下故宫更值得一游。

故宫是皇家重地,恭王府是重臣府邸。各有各的特色,背后所呈现的历史场景也不一样。

故宫呢,是皇家的地方,是皇帝工作和生活的地方,也就是我们耳熟能详的紫禁城,建筑风格是代表了中国古代宫廷建筑之精华,内部的格局和氛围,是满足我们对金口玉牙、一言而觉,千万人生死荣辱、三宫六院七十二妃的地点的一种心理好奇等的满足。

而恭王府呢,是清代规模最大的王府,是当时贵族阶层生活的家宅,展现的是上层阶级的奢华与盛况。

如果时间宽裕,可以在游完故宫后再去一次恭王府。不去也可以到其他如圆明园,历史厚重感更强,底蕴更恢宏。

7. 恭王府参观路线及内容怎么写

上午去时间就可以长一点,下午因为关门时间早,相对来说时间短。

恭王府门票上午和下午分开的!!购买上午门票游玩时间是早上8点30分 到中午12点结束!下午门票是中午12点01分到下午4点整!

游玩恭王府中午是不会清场的,但是下午4点后是不允许在进入的!

北京人喜欢上午去恭王府,因为大多外地游客不会把参观恭王府排在第一个游玩。

8. 恭王府的游览路线图

1号门进2号门出。

恭王府入口位于1号门,同时也是安检门,请您配合安检人员,打火机、酒、管制刀具等危险物品禁止入园。

恭王府出口位于2号门。

恭王府,位于西城区前海西街,占地面积6.112公顷。乾隆四十五年(1780年),大学士和珅奉旨建此府,咸丰元年(1851年)清廷赐封此宅邸于恭亲王爱新觉罗·奕訢,恭王府的名称也因此得来。

恭王府是规模最大的一座王府建筑群,历经了清王朝由鼎盛而至衰亡的历史进程,承载了极其丰富的历史文化信息,故有了“一座恭王府,半部清代史”的说法。

9. 恭王府景点讲解

恭王府,故宫,长城,天坛,天安门广场,颐和园,圆明园,十三陵,奥林匹克公园

恭王府景点分析 恭王府各个景点图片及讲解

1. 恭王府各个景点图片及讲解

一样,恭王府票价不分淡旺季

北京恭王府门票:40元 普通门票: 40元/人 优惠办法:1、1.2米以下儿童免票。 2、持本人有效证件的离休人员免票。 3、对持本人有效证件的大中小学生、现役军人、老年人、残疾人实行半价门票。 系列游:70元/人 内容包括:门票;专业讲解员;参观开放的景点及展厅;观看王府大戏楼,并在戏楼内欣赏北京传统节目演出、品尝王府盖碗茶和小吃。

2. 恭王府景色介绍

去完恭王府时间还早的话,可以去附近的什刹海,后海,南锣鼓巷去玩一圈,坐车很方便,公交车会有堵车现象,地铁快点,但单是为了赏风景,又不怕走路,可以边遛边逛,沿途其实也有很多风景,除了自然景观,还有古朴民居,或品尝胡同里的美食,也是快哉。

3. 恭王府游览图片

八大处好玩。恭王府不是游玩的。八大处和香山挨着,在北京郊区。山不高,可以爬山,可以欣赏红叶。附近的植物园还可以去观赏植物。一年四季都有的玩。交通也是比较便利,地铁直达。恭王府在城里,主要是人文景观需要找解说,自己看的话看不出什么门道来。

4. 恭王府景点图片大全

恭王府

国家AAAAA级旅游景区

恭王府(Princekung’sMansion),位于北京市西城区柳荫街,是全国重点文物保护单位,国家一级博物馆,国家AAAAA级旅游景区,为清代规模最大的一座王府,曾先后作为和珅、永璘的宅邸。1851年恭亲王奕訢成为宅子的主人,恭王府的名称也因此得来。恭王府规模宏大,占地约6万平方米,分为府邸和花园两部分,拥有各式建筑群落30多处,布局讲究,气派非凡。

恭王府历经了清王朝由鼎盛而至衰亡的历史进程,承载了极其丰富的历史文化信息,故有了“一座恭王府,半部清代史”的说法。在周恩来、谷牧和李岚清三代国务院领导人的关心下,恭王府腾退修缮工作历28年完成,使之成为当时中国唯一一座对公众开放的清代王府。

清室覆亡后,府邸的产权曾归属辅仁大学,八十年代初的恭王府已成为被8家单位割据、数百住户聚居的大杂院,有200余住户。要修复恭王府,首要任务是搬迁。1988年,恭王府花园对外开放,2008年恭王府完成府邸修缮工程后,全面对外开放。

恭王府位于北京的风水宝地什刹海地区,占地6万多平方米,有“99间半”之称的后罩楼拦腰将之隔为府邸和花园,府邸堂皇庄重,花园优美繁华。在王府、贝勒府扎堆的前后海,恭王府以其富丽而被称作“城中第一佳山水”,更因其堪比故宫的府邸建制而声名显赫。

基本信息

中文名恭王府适宜游玩季节春秋两季最适宜所属国家中国地理位置北京市西城区前海西街17号景区等级国家AAAAA级旅游景区占地面积6.11公顷气候类型温带季风气候著名景点银安殿、嘉乐堂、后花园外文名Prince Kung's Mansion交通信息北京什刹海西南角建立时间1776年著名人物和珅、奕䜣主要景观后花园,银安殿,嘉乐堂所属市北京市,建议游玩时长2-3小时,门票价格40元/人。

5. 恭王府各个景点图片及讲解图

恭王府!强烈推荐,我五一刚回来,绝对值得一看!!我去之前是有备而去的,网上查了很多相关历史信息,门票40,到时现场几个陌生人可以每人20元共同租个导游

6. 恭王府里必看的景点

北海公园位于平安大街以南其他都在平安大家以北,而且北海公园的游览重点在南侧,所以建议先到北海,从北海公园南门进入,北门出来,马路对面就是什刹海了。

其他景点:恭王府、什刹海、烟袋斜街、钟鼓 和南锣鼓巷,我建议先从最靠西侧的恭王府花园开始,然后依次是什刹海、烟袋斜街、南锣鼓巷,然后顺着南锣鼓巷往北走到头,再往西走就可以看到钟鼓楼了。

如果是作为一天的行程,可以考虑上午以北海公园为主,然后接近中午的时候从北海公园北门出来穿过马路到北侧的恭王府附近吃午饭,如果时间充裕,也可以去位于什刹海东北角的烤肉季尝一尝正宗的北京炙子烤肉。

7. 恭王府主要景点介绍

优待政策

儿童:6周岁以下(含6周岁)儿童,免费

离休干部:离休干部凭离休证,免费

残疾人:残疾人凭残疾证到游客中心换取免费门票参观,残疾人集体参观需提前2天预约,预约电话:010-83288149,免费

老人:60周岁及以上老年人凭身份证,半价

军人:现役军人凭军人身份证件,半价

学生:年满7周岁-24周岁学生(全日制大学本科及以下学历,不含研究生、硕士、博士和成人教育)凭身份证、学生证,半价

补充说明: 以上信息仅供参考,具体以北京恭王府景区当天披露为准。

门票价格

成人票:40元/人

8. 恭王府内景图片

被称为“贵州的恭王府”的贵阳“方舟戏台”于3月14日晚间失火被烧毁,所幸尚未发现人员伤亡情况。

据了解,“方舟戏台”位于贵阳市云岩区南明河畔,建筑沿袭我国古戏台建制,为单层戏台,三面观制,采用榫卯结构。在装饰上,戏台则承袭明清以来的雕刻装饰艺术,采用浮雕法式的雀替及额枋进行装饰,内部华丽精美,是当地一座地标性文化建筑。

9. 恭王府风景图片

如果从旅游游玩欣赏的角度出发,恭王府肯定更好玩,雍和宫烧香拜佛实际的意义更大。

恭王府其实感觉是北京真的古迹的存在,因为代表着过去清代官员生活的轨迹,所以还是很有参考价值,也是非常有历史意义的旅游景点。

在北京有众多的王府,恭王府绝对是其中最气派,也是管理修缮的最佳的一座。

恭王府规模宏大,占地约6万平方米,分为府邸和花园两部分,拥有各式建筑群落30多处,布局讲究,气派非凡。

去雍和宫的人大多是香客,是供香客去拜佛烧香的。

恭王府景点地图 恭王府及附近景点攻略

1. 恭王府及附近景点攻略

恭王府,国家重点文物保护单位,为清代规模最大的一座王府,曾先后作为和珅、永璘的宅邸。1851年恭亲王奕訢成为宅子的主人,恭王府的名称也因此得来。

清室覆亡后,府邸的产权曾归属辅仁大学,1988年,恭王府花园对外开放,2008年恭王府完成府邸修缮工程后,全面对外开放。

恭王府分中东西三路,分别由多个四合院组成,后为长160米的二层后罩楼。恭王府历经了清王朝由鼎盛而至衰亡的历史进程,承载了极其丰富的历史文化信息,故有了“一座恭王府,半部清代史”的说法。

中文名称

恭王府

外文名称

Prince Gong’s Mansion

地理位置

北京市西城区柳萌街甲14号

占地面积

61120平方米

景点级别

AAAAA

2. 恭王府周边的景点

北海公园位于平安大街以南其他都在平安大家以北,而且北海公园的游览重点在南侧,所以建议先到北海,从北海公园南门进入,北门出来,马路对面就是什刹海了。

其他景点:恭王府、什刹海、烟袋斜街、钟鼓楼和南锣鼓巷,我建议先从最靠西侧的恭王府花园开始,然后依次是什刹海、烟袋斜街、南锣鼓巷,然后顺着南锣鼓巷往北走到头,再往西走就可以看到钟鼓楼了。

如果是作为一天的行程,可以考虑上午以北海公园为主,然后接近中午的时候从北海公园北门出来穿过马路到北侧的恭王府附近吃午饭,如果时间充裕,也可以去位于什刹海东北角的烤肉季尝一尝正宗的北京炙子烤肉。

3. 恭王府必去景点

恭王府旁边有北海公园,有什刹海后海,再稍远一些有护国寺步行街,反方向还有南锣鼓巷。几乎都是走路就能到的。

4. 恭王府周围景点

北京故宫周边景点有:恭王府、景山公园、北海、南锣鼓巷、什刹海、钟鼓楼、天安门广场、中山公园、前门大街等。

1、故宫博物院

国家5A级景区,世界文化遗产。位于东城区景山前街4号。北京故宫是中国明清两代的皇家宫殿,旧称为紫禁城。故宫宫殿是沿着一条南北向中轴线排列,三大殿、后三宫、御花园都位于这条中轴线上。并向两旁展开,南北取直,左右对称。这条中轴线不仅贯穿在紫禁城内,而且南达永定门,北到鼓楼、钟楼,贯穿了整个城市。

开放时间:4-10月:08:20-17:00;11-3月:08:30-16:30;每周一闭馆

2、恭王府

国家5A级景区,位于西城区柳荫街甲14号。恭王府为清代规模最大的一座王府,曾先后作为和珅、永璘的宅邸。1851年恭亲王奕訢成为宅子的主人,恭王府的名称也因此得来。主要景观有银安殿、嘉乐堂、后花园等。恭王府历经了清王朝由鼎盛而至衰亡的历史进程,承载了极其丰富的历史文化信息,故有了“一座恭王府,半部清代史”的说法。

开放时间:4-10月 8:00-17:00、11-3月 9:00-16:00

3、景山公园

国家4A级景区,位于西城区景山西街44号(故宫后门对面),坐落在明清北京城的中轴线上,是明、清两代的御苑。园内有绮望楼、五方亭(共有5座,自东向西依次为观妙亭、周赏亭、万春亭、富览亭、辑芳亭),其中万春亭。位于景山的中峰,中峰的相对高度为45.7米,是北京城南北中轴线上最高和最佳的观景点、寿皇殿、永思殿、牡丹园等景点。

开放时间:夏季6:30-21:00,冬季6:30-20:00

4、北海公园

国家4A级景区,位于西城区文津街1号,在景山西侧,故宫的西北面。属于中国古代皇家园林,始于辽代。主要由北海湖和琼华岛所组成,以琼华岛为中心,山顶白塔耸立,南面寺院依山 排列,直达山麓岸边的牌坊,一桥横跨,与团城的承光殿气势连贯,遥相呼应北面山顶至山麓,亭阁楼榭隐现于幽邃的山石之间,穿插交错,富于变化。园内主要景点由三部分组成,南部以团城为主要景区,中部以琼华岛上的永安寺,白塔,悦心殿等为主要景点,北部则以五龙亭,小西天,静心斋为重点。

北海景点众多,一般分为:北岸景区、东岸景区、琼岛景区、团城景区四大区块。北岸景区有小西天、元代遗物铁影壁、九龙壁、静心斋、五龙亭、西天梵境等。东岸景区有濠濮间、画舫斋、先蚕坛。琼岛景区有永安桥、永安寺、琼岛春阴碑、阅古楼等。团城景区有团城、承光殿、玉瓮。

开放时间:06:30-20:00

5、南锣鼓巷

位于东城区南锣鼓巷胡同。南锣鼓巷就是一条胡同,北起鼓楼东大街,南至平安大街,宽8米,全长787米,于元大都同期建成,已有740多年的历史。是我国唯一完整保存着元代胡同院落肌理、规模最大、品级最高、资源最丰富的棋盘式传统民居区,也是最赋有老北京风情的街巷。

开放时间:全天

6、什刹海

位于北京市西城区西北部,由什刹海(又名前海)、后海和西海(积水潭)三个相连的湖泊组成。什刹海公园现已成为夏日泛舟、冬季溜冰的游乐场所,什刹海风光旖旎,三海一水相连。如今这里被称为"老北京最美的地方"。

开放时间:全天

7、钟鼓楼

北京钟鼓楼是坐落在北京市南北中轴线北端的一组古代建筑,位于北京东城区地安门外大街北端,是全国重点文物保护单位。两楼前后纵置,气势雄伟,巍峨壮观,凝聚着中国古代劳动人民智慧与力量的结晶,钟鼓楼作为元、明、清代都城的报时中心。在城市钟鼓楼的建制史上,北京钟鼓楼规模最大,形制最高,是古都北京的标志性建筑之一,也是见证中国近百年来历史的重要建筑。

开放时间:09:00-16:30

8、天安门广场

位于东城区东长安街。天安门广场北起天安门,南至正阳门,东起中国国家博物馆,西至人民大会堂,南北长880米,东西宽500米,面积达44万平方米,可容纳100万人举行盛大集会,是世界上最大的城市广场。广场地面全部由经过特殊工艺技术处理的浅色花岗岩条石铺成,中央矗立着人民英雄纪念碑和庄严肃穆的毛主席纪念堂,天安门两边是劳动人民文化宫和中山公园,与天安门浑然一体,共同构成天安门广场。主要景点有:升旗仪式、人民英雄纪念碑、毛主席纪念堂等。

开放时间:升旗前至降旗后开放

9、中山公园

国家4A级景区,位于北京市中心故宫的南面,天安门西侧,与故宫一墙之隔。是—座纪念性的古典坛庙园林。 它原是明清两代的社稷坛,与太庙(今劳动人民文化宫)一起沿袭周代以来“左祖右社”的礼制建造。主要景点有:社稷坛、习礼亭、保卫和平坊、拜殿(中山堂)、神厨、神库、格言亭、唐花坞、兰亭八柱亭等。

开放时间:7:00-18:00

10、前门大街

位于东城区前门大街97号京城中轴线上,前门大街是北京非常著名的商业街。北起前门月亮湾,南至天桥路口,与天桥南大街相连。明嘉靖二十九年(1550)建外城前是皇帝出城赴天坛、山川坛的御路,建外城后为外城主要南北街道。大街长845米,行车道宽20米。明、清至民国时皆称正阳门大街。1965年正式定名为前门大街。

开放时间:全天

5. 恭王府附近游玩攻略

恭王府停车可以去恭王府大门北侧的胡同里有个小广场停车场,车位不多,约有200个左右,停车费较贵。其实还可以停在什刹海西边的荷花市场地下 停车场,车位充足,停车费便宜,出地下停车场后,步行至恭王府大门,或者坐一个人力三轮,欣赏胡同风景,惬意的到达恭王府,也不错。恭王府原是乾隆年间和珅的府邸,后来光绪帝赐给了恭亲王奕訢,改名恭王府。

6. 恭王府里必看的景点

相比之下故宫更值得一游。

故宫是皇家重地,恭王府是重臣府邸。各有各的特色,背后所呈现的历史场景也不一样。

故宫呢,是皇家的地方,是皇帝工作和生活的地方,也就是我们耳熟能详的紫禁城,建筑风格是代表了中国古代宫廷建筑之精华,内部的格局和氛围,是满足我们对金口玉牙、一言而觉,千万人生死荣辱、三宫六院七十二妃的地点的一种心理好奇等的满足。

而恭王府呢,是清代规模最大的王府,是当时贵族阶层生活的家宅,展现的是上层阶级的奢华与盛况。

如果时间宽裕,可以在游完故宫后再去一次恭王府。不去也可以到其他如圆明园,历史厚重感更强,底蕴更恢宏。

7. 恭王府必去景点介绍

恭王府地址:

北京市西城区前海西街17号

恭王府位于什刹海西北角,是一处典型的王府花园,既有中轴线,也有对称手法。 始建于十八世纪末,是北京保存最完整的清代王府,堪称“什刹海的明珠”。曾属乾隆后期大学士和珅的宅邸,后改赐为恭亲王奕忻的王府。府后有一独具特色的花园,名萃锦园,占地约三万平方米。花园东、南、西三面被马蹄形的土山环抱,园中景物别致精巧。是国家级重点文物保护单位。某些红学家认为此园可能是《红楼梦》中大观园的原型。

恭王府分为平行的东、中、西三路,是世界最大的四合院。中路的三座建筑是府邸的主体,一是大殿,二是后殿,三是延楼,延楼东西长一百六十米,有四十余间房屋。东路和西路各有三个院落,和中路建筑遥相呼应。王府的最后部分是花园,十多个景区各不相同。

恭王府又名翠锦园,位于西城区柳荫街甲14号,建于1777年,曾为清乾隆时大学士和珅私宅,嘉庆四年(1799年)和珅因罪赐死,一度改为庆王府。咸丰元年(1851年)改赐道光皇帝第六子恭亲王弈欣始称恭王府。恭亲王调集百名能工巧匠融江南园林与北方建筑格局为一体,汇西洋建筑及中国古典园林建筑为一园,添置山石林木,彩画斑斓。

清代王府有严格的规制,规定亲王府有大门五间,正殿七间,后殿五间,后寝七间,左右有配殿,形成多进四合院,不少府邸有后花园。但许多王府经历沧桑,早已面目全非,只有恭王府是北京现存最完整、布置最精的一座清代王府。著名学者侯仁之先生称之为“一座恭王府,半部清代史”。

8. 恭王府旁边的景点

什刹海(后海)、西便门明北京城墙遗迹 、白云观、广济寺、什刹海、德胜门箭楼、妙应寺白塔、梅兰芳纪念馆、国家大剧院、中国科学技术馆、月坛 。

郭沫若故居,宋庆龄故居,鼓楼,钟楼,故宫——那边有了个九门小吃,全是老北京老字号的小吃,晚上后海就是酒吧街,周围可以逛的小店有很多——推荐北海公园,现在可以划船,但有的地方不对外开放,里面还有另外收费的地方,划船还另收费——景山公园现在又不是牡丹花展的季节,不好玩,但可以看故宫全景。

9. 恭王府附近有哪些景点

颐和园和恭王府可不近,一个天南一个海北,虽然都在北京,但不建议一天逛,每个地方单独或加周边游比较划算,从颐和园到恭王府可以乘地铁4号线大兴线 换乘 地铁6号线大约需要1小时以上,距离 1二十公里 左右。

首先坐4号线大兴线西苑 上 (C2西南口 进)开往 天宫院方向坐11站平安里 下车站内换乘6号线开往 潞城坐1站北海北下车(B东北口 出)步行812米(11分钟)到恭王府。每个地点都值得细细观赏,回味。

10. 恭王府附近的景点

答:有恭王府,颐和园,天坛公园,圆明园遗址,故宫博物馆,北海公园,元大都城恒遗址公园,地坛公园,朝阳公园,什刹海公园,北京孔庙。