但是欧美国家的签证很难办理翻译 英国签证翻译可以自己翻译吗

导读：但是欧美国家的签证很难办理翻译 英国签证翻译可以自己翻译吗 1. 英国签证翻译可以自己翻译吗 2. 英国签证资料可以自己翻译吗 3. 英国签证官说中文还是英文 4. 英国签证户口本需要翻译吗 5. 签证文件翻译可以自己翻译吗 6. 英国签证需要说英文吗 7. 英国签证身份证需要翻译吗

1. 英国签证翻译可以自己翻译吗

你这个假定完全没有逻辑，你的立论是在年满18以上的成年人没办法通过沟通学习语言？小孩子能学，为啥大人不会学？那我反过来问你，你娘胎身下来啥都不会说，你是如何学会说话的？你太低估人类的智商了，问这种问题说明你真是有点笨。人类只要有沟通交流，学习娱乐生产生活有必要，就自然会有语言来往。往来多了，自然会多门语言的人也多了，这就是为什么英语是国际语言的原因，因为英国人第一个征服了世界，这就是他们引以为傲的资本，虽然现在没那么强大了，但至少曾经辉煌过。

2. 英国签证资料可以自己翻译吗

答：1.学习证明：

　 要明确的是，学生必须有前一学习阶段的学习证明，这是和开始去英国办理签证区分最大的一部分。

2.其他材料与签证材料无异：

续签材料与我们国内申请英国签证材料并无差别，同样需要提供：CAS及CAS上所要求的材料(包括毕业证、成绩单等的原件及翻译件，翻译件可由录签老师准备)。

有一点不同的是：续签就无需再提供TB(肺结核筛查证明)了 　

温馨提示：

未满18周岁的学生需要提供出生证明，并且需要由法定监护人陪同，不能自己独立办理面签。在英国留学期间，不管你是从GCSE升入A-Level，或者由A-level升入大学，都会有前一阶段学习的签证到期，需要续签的情况。

3. 英国签证官说中文还是英文

不一定，具体要看你的访英目的，申请什么签证。

学生签证，对于英文本身是有要求，不必说了。旅游签证，不要求会说英文，但是至少你要让签证官明白你要知英国去干什么。

就是一般的简单问题，为什么去英国，去哪里，逗留多久，谁承担旅行费用，什么时间回来。

4. 英国签证户口本需要翻译吗

办理签证提供的户口本一般不会核查。

“全家户口本原件”、“户口本原件及复印件，包含变更页”……办理过去外国尤其是发达国家签证的人，户口本在所需材料中绝对是与护照、身份证同等地位的。令人烦恼的是，近来去一些国家，比如法国、英国、美国，提供户口本原件与复印件还不成，还需提交翻译件。虽然外国使馆“官话”里说提交户口本只是“建议”，但在实践中，不提交户口本的申请者基本只有被拒签的结果。说白了就是“你可以不交，我也可以不给你签” 。

5. 签证文件翻译可以自己翻译吗

可以的。因为翻译没有具体要求，所以可以另起一页翻译版，自己翻译，或者请翻译公司，都可以。自己翻译的话网上都是模版，很好找。如果想偷懒，可以由加拿大签证中心翻译，不过价格就不低了，自己看着办吧。

另外，不需要翻译的加拿签证资料：

（1）、身份证：身份证不需要翻译件，复印件即可；

（2）、银行对账单：银行对账单不需要翻译件，原件即可；除了以上两项，其它的材料都需要翻译，如户口本、结婚证、房产证等中文原件都需要翻译件，还有家庭信息表，工作的信息表，签证申请表等也必须要翻译。

同时，加拿大的户口本是需要全本翻译的，你可以制定一个表格按照户口本的排列来做翻译就可以的。

你可以按照下面的例子来做。

6. 英国签证需要说英文吗

一般情况，英国人的英语水平较美国人而言会略高一些，也更纯正，一般6级左右，但也有4级的。

比如大山的英语水平为4级

英国建立了大量的殖民地但人同种压根没做到，比如美国，因为最初由北美13周独立， 所以立英语为国语，立新教为国教，后并入美国的州无论什么都必须遵循，实际上美国就是爱尔兰和德国人远多于英国人加拿大人口半数是法国移民剩下的殖民地因为比较荒芜，欧洲人移民相当少，英国人连1成都不到，比如非洲和印度等殖民地英国人就是派个总督带着几万兵，整个国家管理都是当地人，像这样的国家奉英国为宗主还可以，吞并完全没戏。想把别国吞并哪那么容易，英国人占领爱尔兰几百年最终南爱尔兰还是独立出去了，苏格兰现在也闹着独立，英国人连英伦三岛都没消化干净，拿什么吞并别国

7. 英国签证身份证需要翻译吗

申请英国留学签证需要的材料：

1、签证预约单，完成签证预约并提交签证申请表后，会有预约单发送到注册系统用的邮箱；打印该预约单。

2、护照原件，至少有超过半年的有效期，并留有至少一页空白页用于贴签证。如果有旧护照，需要一并带上旧护照的原件(或复印件)。

3、白底彩色照片1张，照片背后写上个人姓名(中文+拼音)。

4、肺结核检测报告原件(或复印件)，肺结核检测需到指定的医疗机构进行。

5、打印的录取确认函(即CAS)。

有些学校的CAS为PDF附件，有些则直接为邮件正文内容，打印下来即可。

6、获得CAS的材料的原件，用于获得CAS的材料的原件/复印件、英文翻译件，在CAS上，都会列出学校是根据学生的哪些材料颁发的CAS；签证申请时，需要相应提供这些材料。语言课程的CAS，一般都是以雅思成绩单获得的；即申请语言课程时，可以不提交成绩单、在读证明等文件。

7、资金证明原件，资金证明原件(或复印件)和英文翻译件。资金金额至少为：【课程费用(若课程长度超过1年的，则准备第一年的学费即可)】+【课程期间生活费】-【已经缴纳的课程、住宿留位费】

Hash:d44140d04e0b8fd5bdff141ad8de6e493df3df2e