旅游为什么要进行供给侧改革

导读:旅游为什么要进行供给侧改革 英语高手请进,帮忙翻译一下,不甚感激

旅游供给侧改革,企业是中坚力量。在洪清华看来,具体到旅游行业,供给侧改革要从景区收入结构和产品服务两方面入手。“门票经济需要改变,进入休闲度假时代,景区需要改变收入结构,其次是要生产好的产品和服务。互联网时代,只有用户认可的价值才是价值。”
同程旅游创始人吴志祥则认为,旅游业的供给侧改革主要围绕产品转型升级和技术创新进行,技术创新也是旅游行业进行供给侧改革的重要内容。“ota(在线旅行商)天然具有的互联网+属性,通过将互联网技术应用于更多的旅游消费场景,如支付方式、虚拟现实等技术的应用,旅游和其他产业(如医疗、教育、文化、娱乐)的跨界融合,能够将游客的旅游体验得到极大地延展和深化。”
“对于政府来说,要把旅游业供给侧结构改革置于地方国民经济的全局之中,因地制宜、统筹谋划,搞活存量与做优增量并举,提升已有产品与开发新业态并重,防止盲目上马形成新的产能过剩。坚持产业融合、复合利用,尽量依托现有的文化、教育、体育、医疗、农林、工矿、水利、交通、村镇和街区等各类社会旅游资源,开发与民众生活融为一体的大众休闲产品与新颖人文旅游产品,在推进供给侧改革中深化资源共享、产业融合。”王兴斌提到。
他说,旅游供给侧改革是一块硬骨头,既紧迫又艰巨,将贯穿于十三五整个时期。目前全国旅游经济总量已相当可观,虽然人均占有量尚待提高,但优化质量与效益更为重要,“要适当淡化产业发展的速度与规模指标,增长速度高一个百分点、低一个百分点已并不重要,更不要相互攀比。创造‘令人心动的有效供给’和‘让人心安的产品质量’,应成为旅游人的新心态与新担当。”

英语高手请进,帮忙翻译一下,不甚感激

Red tourism is to establish resources in the red on the basis of spiritual and cultural products, China's tourism industry an important new component. Jiangxi Province, as the old revolutionary base areas, the red is not only a large number of tourist resources, sub -
Broad cloth, and the type of wide, high grade, is a province of red tourism resources, development of red tourism in Jiangxi Province and is conducive to promoting regional economic development. In this paper, explain the red Tourism and red tourism resources, tourism resources for the Jiangxi Province of the characteristics of the red and the development of the status quo, the development of red tourism in Jiangxi Province found the problems, analysis of tourism development in Jiangxi red edge, the Red Brigades Jiangxi development of innovative Thoughts and Strategies.

Hash:8521c162ae87a6f016e698c93e7330181ea78fbf

声明:此文由 谢绝崇拜 分享发布,并不意味本站赞同其观点,文章内容仅供参考。此文如侵犯到您的合法权益,请联系我们 kefu@qqx.com