为什么日本如今还保留唐朝时期的文化习俗?大

谢邀!

日本保留唐朝时期的文化以及文物,有这样一句话:日本天皇留给后世,中国皇帝带进坟墓。在唐朝,中国皇帝赐予给日本天皇很多东西,基本上大多保留到了现在。不仅是物品,在古代传入到日本的文化,如今有很多成为了日本的“代表”。从隋朝建立,一直到唐朝覆灭,其经历跨度很大,公元589年~公元907年。此时的日本有三个时代,飞鸟时代,奈良时代,和平安时代。经过三个时代的影响,一直到镰仓时代,日本依然保留着很多唐朝文化。

日本保留文物之地--正仓院文化传承最好的证据就是历史文物,这里就不得不提一下正仓院。所谓的正仓院是日本在奈良、平安时代设立,特意储存中央、地方以及寺庙中重要物品的地方,这种仓库有很多处,其统称为正仓院。虽说日本保留文物很多,但是随着年月的流失,很多文物也只能葬身于历史长河之中。保留最好的是在东大寺的一处正仓院之中,依然有着当年的风韵。

8世纪中期,有许多宝物传到日本,多是当时日本无法制作的精美工艺品或者文书。据现在统计,该处藏的文物大约有九千多个,内容十分丰富。按照用途简单划分,有书卷文书、笔墨纸砚、乐器、游戏用具、佛教用品、武器、工艺品、服饰等,涉及到生活的方方面面。其中最有名的就是“五弦琵琶”一物,目前已经在国内失传,只有日本才有真品。如果想要了解唐朝的建筑和文化,那么就应该去一趟奈良。从这些文物当中,依然可以看到当时中华唐文华的风采,这些是全人类历史上的“骄傲”。

至今保留的文化习惯和服

提到和服,很多人会很诧异。如今作为日本服装的代表,为何是唐朝文化的保留呢?先不要着急,我们先看一张日本的壁画。

上图壁画的具体年代无法追溯,但是经过研究,此壁画呈现的是日本7世纪末的服装样式,当时唐朝正是如日中天之际。

上图中间的是唐朝的服装样式,从构造上来讲,多少受到中华文化的影响。不仅如此,在当时日本朝廷的官服,同样和唐朝服装有着异曲同工之妙。

上图是《唐本御影》中,画的日本圣德太子装束。如果不特殊的说明,很多人会以为是唐代官服。日本整个奈良时代,服装文化上受到很多唐文华的影响,其构造也大多相同,主要原因是日本引进了唐朝的礼法制度,所以从服装上也是按照礼法进行定制。不过随着时代的发展,日本的和服也随着生活而变,最终成为现在的样式。

茶道

日本茶道同样世界有名,但是其起源依然是中国。(只是现在日本有着自己的流派)最初将系统的种植茶叶、饮用茶叶等方法总结出来的是唐朝的陆羽,其所著的《茶经》通过空海和最澄两位僧人传到日本。但是随后日本并未有太大的发展,最初日本人认为茶叶属于奢侈品,只会在必要的时候“煎茶”,而不会大量的饮用。饮茶的习惯逐渐在日本贵族和大名之间流行之后,茶叶才大规模的种植。在镰仓时代,日本人将从中国带回来的茶叶拿到九州岛进行种植,就有了现在全球知名的“宇治茶”!

京都城

说起唐朝文化,就不得不说一下日本的京都城。在古代日本诗文中,许多人将京都叫做“长安”或者“洛阳”。现在在京都,依然有古代文化的遗留。在如今的京都,有以所高中名为“洛阳综合高等学校”,说起渊源,确实与中国的洛阳有关。古代京都分为西侧和东侧,西侧称为“长安”,东侧则称为“洛阳”。在京都依然也有洛西、洛东、洛北、洛南的说法。

上图是古代京都城的全貌,由于西侧的“长安”多是潮 湿地带,所以很多没有保留。如今我们看到的其实是当时京都的东侧,也就是“洛阳”地带。所以,喜欢唐朝文化的人,可以到京都真正的体验一番!

更多资讯欢迎关注笔者头条号:日本二三事部分文章介绍:

《日本要收取二维码使用费?真相究竟如何!》

《日本的不可思议:你的常识在日本行不通!》

《谈日本人国民性:“忍”并非本意,“嫉妒”与生俱来?!》

先问有没有,再说是不是。唐代距今已逾千年,而东传日本的很多事物也早已随着日本自身的理解产生了不同变化。单纯认为“日本=唐朝”无疑是一种单纯且浅显的错误看法。毕竟很多地方,差异真的很显著。

然而对比日本现存的一些人文风俗,不难发现其中还能见到很多蛛丝马迹。举例而言,日本的新年,天皇会有「四方拝(拜)」,姑且先不吐槽唐代李治那个天皇大帝的出现时间,就说平安时代的祷文,来,看截图:

注意图中红线部分,请问这个「急急如律令」怎么解释?想想日本天皇拜着四方天地时说这个我就想捶桌⑴。

并且还不止如此。清代黄遵宪所著《日本国志》提到日本民间在新年时会吃杂煮,但喝的却是屠苏酒⑵。宋代《文昌杂录》中便已说过「唐岁时节物,元日则有屠苏酒、五辛盘、校牙饧……」⑶。而根据唐代《岁华纪丽》的记载,屠苏酒能追溯至晋代。这只能证明,日本继承的并非只是唐代的事物,而是“中国自古以来”。

仅仅一个日本新年元日便有这么多蛛丝马迹,那么其他如成人节、春分日、儿童节(中国端午,又称五毒)、秋分日……自然也就更多了。当然,而今日本因为西方文化的传入,也有了圣诞这样的西方节日。

————————

关于唐代的魅力……这并不好说。但或许对当时的日本而言,唐代更像是一页无法形容的梦幻篇章。他们对唐代的畏威怀德,以及种种渴盼,或许更多源于自身的文明性质。

日本四周环海,是典型的海洋型国家。而中国早如三国时期,便有孙权遣人抵达东南亚地区,以及东晋时法显以海路从天竺回国等记载。那么在隋唐时期,可以说在整个东亚地区,唯有唐代的船舶不仅遍布海域,还能直抵中亚、西亚地区(见《苏莱曼东游记》)。

这种兴盛的海贸,也催生出了陈武振这样的海中大豪,甚至被传闻可用符咒截取商船⑷。只是在正史记载中,比如《旧唐书》,长庆元年(821年)有平庐节度使薛平,说海贼绑架新罗女子贩卖(新罗婢),这证明当时海盗在东亚地区的肆虐。而早如天宝三年(744年)时,就早已有南海太守刘巨鳞破海贼吴令光一事。【注】鉴真二次东渡时,所购军用船只便来自刘巨鳞。

另外像《唐大和东征传》中也提到了很多与鉴真有关的唐代海上活动,比如万安州的冯若芳,又或是在广州黄埔往来的印度、马来、波斯等国的船舶,可谓是舟舻被江。或者正因为大唐海上力量的如此强盛,让日本人感受到了来自生存的压力,才会如此崇拜、学习和模仿这种先进。反观今日,美国自黑船事件之后所表现出的种种,不也是如此么?

—————————

⑴成大宗教與文化學報 第四期 2004 年 12 月 208页。

⑵见《日本国志·卷三五礼俗志二》:「亲戚故旧来贺者亦进屠苏酒、供杂煮。」

⑶见《杜工部草堂诗话》卷一。

⑷见《太平广记·幻术三·陈武振》。

Hash:e8b8a3c3d95a679a1b3dc5265d08ac4333ba3138

声明:此文由 飞舞九天 分享发布,并不意味本站赞同其观点,文章内容仅供参考。此文如侵犯到您的合法权益,请联系我们 kefu@qqx.com