端午节是纪念屈原的,为什么韩国人却要把中国的端午节拿去申遗?
不要断章取义,韩国申遗的叫江陵端午祭,与咱中国的端午节是两个完全不同的概念,只是名称时间相近,韩国江陵端午祭与我们中国的端午节实际上差别还是很大的。
虽然同样是在端午时间举行的纪念活动,但是韩国的江陵端午祭并不能特指为是一个节日,而是韩国江原道江陵市在端午时间段特有的一种巫俗祭祀活动。
韩国和日本、越南、朝鲜都属于汉字文化圈,在历史上都深受中原文化的影响,端午节作为中国的传统文化节日,这些国家也有过端午的习俗,但各个国家过端午的方式却不尽相同。韩国的端午祭和中国的端午节简直有着天壤之别,他们既不吃粽子,也不赛龙舟,更不纪念屈原,中韩端午节除了时间上接近外,事实上中国端午节和韩国端午祭完全是两回事。中国端午节有的很多习俗,如吃粽子、菖蒲、饮雄黄酒、戴荷包、五毒兜兜,拴五彩缕,划龙舟、纪念屈原等习俗在韩国端午祭是根本不存在的。
韩国江陵端午祭带有浓厚的韩民族色彩,江陵端午祭作为韩国最重要的文化遗产,在韩国历史悠久,自成特色,而且,在韩国民间影响力极大,民俗文化保留的很好。
韩国在历史上虽然深受汉文化影响,但是由于中原政权极少对这里进行直接统治,使得韩国的很多民俗都带有很强的地域特色。与中国端午纪念“楚辞之祖”屈原不同,江陵端的神灵午祭所祭祀神灵是“大关岭山神”、洞(村落)城隍,被神化的人物有十二位之多,如金庾信、国师城隍“梵日国师”、大关岭国师女城隍郑家女等。可见,江陵端午祭祭祀对象在人数上比中国端午节多,而且人物形象也要丰富的多,充满着浓厚的神话色彩。
江陵端午祭是韩国如今保存最完整的端午习俗,早在1967年便被韩国政府列为第13号无形文化财产。
不得不说,韩国是一个很重视文化传承的国家,江陵端午祭是韩国目前保存最完整的端午习俗,韩国其他地方的绝大多数的端午习俗都消失了,正是江陵端午祭能保存之好,而端午祭中的祭祀、演戏、游艺等,都有着浓厚的韩国民俗特色,代表了韩国历史的一部分,作为韩国历史文化遗产重要的一部分,得以在1967被韩国政府列为第13号无形文化财产,并在2005年11月25成功的被世界教科文组织指定为人类口头和无形遗产。
由于江陵端午祭早于中国端午节申遗成功,在很长一段时间国人都对韩国江陵端午祭产生了误会。
自2005年韩国江陵端午祭成功申遗以来,每到端午节,网上便有大波对韩国江陵端午祭的谴责和质疑,认为江陵端午祭是窃取了中国的传统文化节日端午节,再据为己有并申遗成功。
但事实上江陵端午祭除了时间上与中国接近外(江陵端午祭活动的持续时间可达一个月),其庆祝活动方式和中国端午节完全是两样,江陵端午祭实际上是由舞蹈、萨满祭祀、民间艺术展示等内容构成,这与中国人吃粽子、划龙舟、纪念屈原是两回事。
再说到“抢注”这话题,那就更是无稽之谈了,毕竟江陵端午祭除了和中国端午节也就在名称上比较接近,其所展现的民俗文化完全是不同的,更何况,申遗从来没有先来后到之分,江陵端午祭申遗成功,也不会影响我们的端午节申遗。
在江陵端午祭成功申遗4年后,中 端午节也于2009年申遗成功,中韩两个完全不同的端午节民俗携手成为世界非物质文化遗产,这是东亚文化习俗一起走向世界的一次成功典范。
Hash:bcacf3543f3ca42e6539a59a8b61e8200e090af5
声明:此文由 Scarlett 分享发布,并不意味本站赞同其观点,文章内容仅供参考。此文如侵犯到您的合法权益,请联系我们 kefu@qqx.com
相关推荐
-
端午节是中国的还是韩国的?为什么端午节被韩国申遗了?
端午节到了,我们在吃粽子的同时又不免想起粽子是发源中国还是韩国的话题了?不过吃瓜群众从小端午节吃粽子长大,一听说韩国要把端午节申请世界非物质文化遗产居然成功了,觉得不可思议。至于说由于韩国将端午节申请遗产导致中国端午节申遗失败更是谣传。虽然2005年韩国将其端午节申请世界非遗成功,但这并不妨碍2009年中国端午节申请世界非遗成功。两国的端午节作为非遗都得到了联合国教科文组织合法性确认。总之,端午节既是中国也是韩国的,不过除了叫端午节之外,两者基本上没有大多的相似性,我们不用担心屈原是韩国的,
-
为什么韩国人喜欢跟中国抢过端午节?是他们国家没有传统节日了吗?还是什么别的原因?
韩国端午节是什么样的节日?除掉法定节假日,韩国还有一些其他的传统节日。韩国端午节的由来。韩国的端午节和中秋节是从中国传过去的这一点是确切无疑的。3)为什么媒体上总是有人在讹传韩国跟中国抢过端午节?韩国与中国争过端午节是由于韩国对端午节申遗而引发的。11月25日,江陵端午祭被联合国教科文组织正式确定为人类口头及无形文化遗产。首先韩国对过去的文化遗产具有高度重视。他们把文化遗产称为“无形文化财产”,确立了国家级无形文化财产100多种,地方级无形文化财产20。
-
有关端午节的归属是韩国还是中国的辩论会
江陵端午节祭祀是一个充满地方特色的节日活动、面具戏剧表演,服装基本不变,此外还有来自外国的各种艺术表演,其中萨满教信仰是最突出的特点。江陵端午祭的文化基础是韩国的传统信仰,其中牌匾。“江陵端午祭”是政府组织的。在江陵端午祭的萨满祭祀仪式中、用具,它主要为巫舞表演,都是神灵画像,力量很大。
-