端午节是中国传统节日,韩国为什么申遗还可以成功?

感谢邀请,韩国在2005年将端午祭申请成为联合国“人类传说及无形遗产著作”,引起了很多中国人的不满,认为韩国人厚颜无耻,连老祖宗的传统节日也要抢走。

但这其实是一个误解,韩国人当年申请的是端午祭,全称是江陵端午祭,和我们现在所过的端午节严格意义上并非同一回事。当年中国的端午节习俗传入朝鲜半岛之后,又融入了不少朝鲜地区的民俗,再到后来,韩国很多地区不再有过端午节的传统,唯独江陵地区的端午祭得到了较好保存,因此也被韩国人当作是他们国家无形的文化遗产。

在江陵地区,端午祭有着繁琐的祭祀仪式。如果从迎神的“前夜祭”算起,一般要举行五个昼夜;如果从“山神祭”算起到送神止,时间长达 20多天;如果从“谨酿神酒”算起,则长达一个月的时间。期间包含祭祀、演戏、游戏等内容。

从上世纪60年代,韩国官方就确认了江陵端午祭是韩国的文化瑰宝,经过了数十年的准备,再向联合国教科文组织进行了申请。而江陵端午祭,其核心在于祭祀“大关岭城隍”,这是该活动最核心的特色,也是韩国最终申遗成功的重要原因。因为正是这个主题,让韩国江陵的端午祭在持续时间、表现形式以及纪念风俗上和其他地区的端午节有了本质上的不同。

与此同时,中国现代端午节最大的特色是划龙舟、吃粽子,以及追思楚国诗人屈原的伟大风骨。虽然和韩国的端午祭同源,但经过漫长岁月的演化,两者之间已经没有什么联系。我国自2007年起将端午节列为法定节假日,随后进一步推动和肯定端午节作为我国传统文化遗产,在传承中华民族精神和向世界宣传中华文化上所发挥的重要作用。2009年,我们的端午节同样作为中国传统节日代表,入选了人类非物质文化遗产代表作名录。

韩国的端午祭,和我们的端午节并无关联,因此他们将自己特色的端午祭申遗成功,其实也没有什么应该被指责的。然而最近李子柒在油管上介绍端午节的视频被韩国网友大量举报导致下架,反倒凸显了韩国人的小肚鸡肠,他们过他们的端午祭,我们过我们的端午节,本应该井水不犯河水。但韩国人非要将“端午”这个文化标志进行排他,彻底打上韩国的烙印,从这一点上看相当无耻。而我们的确需要在国际上加强这一层面的宣传,端午在全世界各华人生活的地区都深受认可,韩国人妄想独吞端午,无疑是白日做梦。

Hash:ac399365dc7eb60b33b8cbd4917e1c03b993a4d2

声明:此文由 cliff 分享发布,并不意味本站赞同其观点,文章内容仅供参考。此文如侵犯到您的合法权益,请联系我们 kefu@qqx.com