彝文的历史与传说
彝文的历史与传说
作者:中国民族报发布时间:2010-08-07原出处:中国民族报
彝文又称“爨文”、“倮文”、“夷文”、“白狼文”等,据汉史《华阳国志·南中志》所载,爨本是倮倮(彝族旧称)的大姓,后来才演变为族群的名称。另据樊绰《蛮书·名类篇》记载:“在石城、昆川、曲阪、晋宁、哈献、安宁至龙和城谓之西爨。在曲靖州、弥鹿州、升麻川、南至陟头谓之东爨。”著名学者丁文江认为,倮倮当即卢鹿的转音。所以称倮倮为爨,称古彝文为爨文。在云南陆良地区发现的《爨龙颜碑》和在曲靖地区发现的《爨宝子碑》,都是彝文最早期的记载,距今有1600余年的历史。
另据《后汉书·西南夷传》记载:“作都夷下有白狼王唐取作远夷乐德歌诗三章。”《白狼王歌》被认为是东汉初年彝族诗歌译成汉文的重要历史文献,据今有2000多年历史。《东观汉记》也有“载其歌并载夷人本语,并重训古以为华言”的记载。显然这些彝族诗歌在译成汉语的基础上还保留了原来彝语的读音。可见,2000多年以前,彝族的文字已经是非常成熟的文字,它不再只限于祭司的祭祀和祭仪,而广泛用于社会政治、经济、文化领域。彝族诗歌不但在彝族聚居地区广为流传,而且还流传到汉王室,被译为汉文并载入汉史。据部分彝文学者和彝学专家考证,著名的彝文文献《勒俄特依》、《玛莫特依》、《妈妈的女儿》、《阿诗玛》等的成书年代约在1500年前。
据《爨文丛刻》的彝文译者、彝族学者罗文笔记述:“从人类始祖希母遮之时,直到武老撮之世,共有三十代。此间并无文字,不过口授而已。”到了武老撮之时,上帝差下一祭司宓阿叠者,他来“兴祭奠、造文字、立典章、设律科、文化初开、礼仪始备”。从彝族氏系到译者年代(1921年),已有120多代人,如果每代按30岁算,彝族兴祭奠,创文字,立典章,设科律的年代已超过4000年。况且彝文的形成与其它民族文字的形成一样,也非一人一时之所作,而是远古先民共同智慧的结晶。彝族文字的发展也不能例外地经过了从原始文明到现代文明的发展和进步。彝族的语言文字最初也起源于原始的记事符号和象形符号,经历了漫长的发展过程,在人类征服自然和改造自然的活动中,文字也在不断地交流和总结,不断地进化,成为原始人类交往中必不可少的工具。与其它许多民族的文字一样,彝文字在它发展的最初阶段也只能掌握在少数祭师的手中。
早在19世纪,法国传教士保罗·维亚尔就深入彝族地区,对神秘的彝文着魔似的进行了发掘和研究。1898年,他以彝、法两种文字在巴黎出版了由他翻译的彝文典籍《宇宙源流》一书,第一次向全世界介绍了彝族的文化,受到了世人的广泛关注。1909年,他又在巴黎编纂出版了第一部法彝字典——《法倮字典》,为外国人研究彝文和彝族文化提供了工具书。受他的影响,法国学者亨利·科尔迪埃也来到了中国。他深入西南彝族地区,对彝族的文字和彝族文化进行了深入和广泛的研究,取得了举世瞩目的成绩。1907年,亨利·科尔迪埃在法国巴黎《通报》发表文章,向世界各国介绍中国彝族及其文化。从保罗·维亚尔、亨利·科尔迪埃开始,不断有外国人来到中国,深入彝族地区,对彝文进行研究。
近代我国学者在彝文研究领略也作出过不俗的贡献,近代地理学家丁文江就是其中的重要代表人物。丁文江首次发现彝文时就发出赞叹:“彝族文字是与汉文完全不同的文字!”后来他找到了彝族学者罗文笔,并与他合作,于1931年编译出版了著名的彝文经典丛书《爨文丛刻》。《爨文丛刻》收录了彝族经卷11部,共10余万字,是现存最早的彝汉文对照的彝文经典。
1973年,四川省博物馆在郫县发现了一件春秋晚期至战国前期的铜戈,铜戈上有神秘的文字符号。研究人员发现这些神秘的文字符号是一种与汉字迥异的古老文字,断定其属于古代巴蜀文字。《凉山彝族奴隶制》编写组的有关学者前往识别,他们确能按彝文的识读方法破译这些神秘的文字。同样,西安半坡遗址出土了大批新石器时期的彩陶,彩陶红质黑纹,钵口上刻画着各种各样的文字和符号。这些符号与贵州威宁中水出土的陶文刻画惊人相似,其年代距今约6000年左右。凉山和贵州的彝文工作者,分别识别出了其中的部分符号和文字。这不能不让世人感到震惊,也不得不让世人对彝族古老的文字刮目相看。目前,学术界将彝文起源的年代初步确定在8000至1万年左右,彝文成为全世界最古老的文字之一。
对于彝文和彝族文化的发展,大小凉山地区还有这样的一则传说。传说著名的毕摩阿斯拉者的儿子拉则格楚隐居山林,潜心整理彝文经卷,其母不知其故,故意跟踪,泄漏天机,导致格楚没法完成经卷,致使彝族失去了医治麻风等病的药方,令后人为此追悔不已。阿斯拉者及其儿子格楚是彝族毕摩中的集大成者,从阿斯拉者、格楚的谱系推算,距今约800至900年,约在元朝初期。从现存的彝文典籍大多成书于明代看,彝文发展到明代时,进入了一个鼎盛阶段。现存最早的彝文碑刻是在贵州大方发现的用彝汉两种文字镌刻的《千岁衢碑记》,成字于明代嘉靖丙午年(1546年)。贵州罗甸水西地区发现著名的彝文刻本《劝善经》,其成书也是在明代。全书2290余字,是一部大型经卷。在贵州还发现了距今500多年的现存最早彝汉铭文铜钟。在云南楚雄地区还发现了成书于明代,比《本草纲目》成书时间还早的彝文药书。据语言学家马学良在1985年前的统计,仅北京图书馆收藏的彝文典籍就多达659部、1000余册。其内容涵盖历史、政治、哲学、文学、历算、宗教、祭仪、占卜等。
Hash:21f43a8f15ddbc23e9fafcdc1e666bb1b6aed412
声明:此文由 红色彝人 分享发布,并不意味本站赞同其观点,文章内容仅供参考。此文如侵犯到您的合法权益,请联系我们 kefu@qqx.com
相关推荐
-
大美彝乡 | “一座姚州城,半部云南史”,这段霸气的文字源于姚安历史上一个很牛的家族……
在姚安县龙华山下的光禄古镇之西,坐落着一片气势恢宏的古代建筑。这片叫做姚安路军民总管府的建筑俗称高土司衙门,由门厅、过厅、正堂三重堂组成。门厅面阔五间,进深四间;正堂面阔五间,进深四间,均单檐布瓦,正堂檐下有计拱装饰。正堂过厅两侧各有两厢,使整个建筑成为两个四合院,紧紧相连,成为一个整体。庭院深深,绿树青苔半夕阳,如此规模及气势的屋宇落脚于这个小镇,让人不禁对光禄古镇历史心生好奇。有这么一
-
金城瑰宝(1)兰州历史﹒文物 让文物说话,让历史说话,让文物走进大众,让大众感知历史文化
编者语:兰州古称金城,是“控扼冲要、道通西域”的丝路要地,中华民族多元一体进程的见证地,历史文化厚重,文物遗存丰富。为进一步贯彻落实习近平总书记关于文物保护工作指示、批示精神和黄河流域生态保护和高质量发展重大决策,兰州市文物保护中心编辑《金城瑰宝》系列图文,力图将承载文明、见证历史的文物更好呈现给大家,让文物走进大众,让文物“活起来”,宣传推介兰州文物资源,传播文物蕴含的科学思想文化价值,传承弘扬
-
南京历史文化景点 历史文化名城之南京有哪些历史遗迹
南京历史文化景点 历史文化名城之南京有哪些历史遗迹 详细介绍下南京的历史文化景点历史文化名城之南京有哪些历史遗迹南京有哪些名胜古迹南京哪些旅游景点南京有哪些名景点
-
历史文化景点 重庆历史文化景点
历史文化景点 重庆历史文化景点 1. 重庆历史文化景点2. 重庆历史文化景点图片3. 重庆历史人文景点4. 重庆传统文化景点5. 重庆历史文化遗产景点6. 重庆历史文化景点排名
-
广州历史文化景点介绍英文 广州历史文化景点介绍英文版
广州历史文化景点介绍英文 广州历史文化景点介绍英文版 1. 广州历史文化景点介绍英文版2. 广州景点介绍英语3. 广州的名胜古迹的英文介绍4. 广州著名景点英文介绍5. 广州景点简介中英文对照6. 广州历史文化景点介绍英文版图片
-
文明街历史文化街区游玩攻略 历史文化街区有哪些
文明街历史文化街区游玩攻略 历史文化街区有哪些 1. 历史文化街区有哪些2. 什么是历史文化街区3. 历史文化街区有哪些城市4. 扬州历史文化街区有哪些5. 历史文化街区有哪些特点6. 历史文化街区有哪些建筑7. 历史文化街区有哪些可以写论文8. 什么叫历史文化街区9. 历史文化街区有哪些元素10. 历史文化街区有哪些洲
-
英国历史人文景点 - 英国历史人文景观
英国历史人文景点 - 英国历史人文景观 1. 英国历史人文景观2. 英国历史人文景观特点3. 英国自然景观和人文景观4. 英国知名历史人文景观5. 英国历史人文景观有哪些6. 英国历史人文景观的渊源7. 英国文化景观8. 英国历史人文景观介绍9. 英国的人文景观10. 英国历史人文景观特征
-
杭州景点的人文历史 杭州历史人文景观
杭州景点的人文历史 杭州历史人文景观 1. 杭州历史人文景观2. 杭州的人文景观3. 杭州的文化景观4. 杭州历史人文景观有哪些5. 浙江历史人文景观6. 杭州历史人文景观图片7. 杭州的自然景观和人文景观8. 杭州人文风景9. 杭州人文历史景点
-
兰州市历史文化景点 兰州历史文化古迹
兰州市历史文化景点 兰州历史文化古迹 1. 兰州历史文化古迹2. 甘肃兰州古迹名胜3. 兰州的历史古迹4. 兰州历史文化古迹有哪些5. 兰州历史文化古迹简介6. 兰州历史名胜古迹7. 兰州历史文化古迹介绍8. 兰州文物古迹
-
青岛的历史文化景点 青岛历史人文景点
青岛的历史文化景点 青岛历史人文景点 1. 青岛历史人文景点2. 青岛有哪些历史文化古迹3. 青岛旅游名胜古迹4. 青岛的名胜古迹和旅游景点5. 青岛历史人文景点介绍6. 青岛旅游历史景点7. 青岛的历史名胜古迹8. 青岛历史人文景点有哪些9. 青岛独特的历史文化旅游景点10. 青岛历史文化景点11. 青岛历史人文景点图片
-
历史文物的旅游景点 - 中国历史文物景点
历史文物的旅游景点 - 中国历史文物景点 1. 中国历史文物景点2. 历史文物景点有哪些3. 我国历史景点4. 中国文化历史景点5. 中国历史文物景点排名6. 历史文物旅游景点7. 中国历史旅游景点8. 中国历史古迹景点
-
犹太历史文化 犹太历史与文化
犹太历史文化 犹太历史与文化 1. 犹太历史文化2. 犹太历史与文化3. 犹太国家历史4. 犹太历史文化纪念馆电话5. 《犹太民族历史》6. 犹太民族文化7. 古犹太文化史8. 犹太历史文化纪念馆9. 犹太文化起源10. 犹太传统文化11. 犹太历史文化介绍
-
西安历史文化旅游文献 西安历史文化旅游文献研究
西安历史文化旅游文献 西安历史文化旅游文献研究 1. 西安历史文化旅游文献研究2. 西安历史文化名城研究院3. 西安历史文化论文4. 西安市文物保护考古研究院5. 西安历史文化资源6. 西安文史研究馆7. 西安历史研究院8. 关于西安的文献
-
费县深厚的历史文化——文物古迹和历史事件
费县隶属山东临沂,地处山东省中南部,面积1660.11平方公里、人口85万,是临沂的卫星城、后花园、水源地、能源基地以及科教重地,还是临沂城市规划区的一部分。费县历史悠久,上古为东夷之地,春秋称费邑,战国改费国,西汉始为费县,是唐代杰出书法家颜真卿的故里,素称“圣人化行之邦、贤人钟毓之地”;近代为沂蒙革命老区,脍炙人口的沂蒙山小调即诞生于此。一、深厚的历史文化历史悠久,地灵人杰,
-
淮安的历史文化景点 淮安有哪些历史文化
淮安的历史文化景点 淮安有哪些历史文化 1. 淮安有哪些历史文化2. 淮安民俗文化有哪些3. 淮安有哪些历史文化名城4. 淮安的悠久文化5. 淮安的历史文化有哪些6. 淮安地方文化介绍7. 淮安有哪些历史文化遗产8. 淮安历史悠久9. 淮安的文化10. 淮安有哪些历史文化古迹
-
宿州历史文化景点 宿州历史文化景点介绍
宿州历史文化景点 宿州历史文化景点介绍 1. 宿州历史文化景点介绍2. 宿州历史文化景点介绍视频3. 宿州历史文化景点介绍作文4. 宿州的名胜古迹介绍5. 宿州历史文化景点介绍图片6. 宿州市旅游景点及介绍7. 安徽省宿州市有哪些名胜古迹8. 宿州历史文化简介9. 宿州有名景点10. 宿州历史古迹
-
江苏人文历史旅游景点 江苏历史文化景点
江苏人文历史旅游景点 江苏历史文化景点 1. 江苏历史文化景点2. 江苏旅游著名景点3. 江苏古迹旅游景点4. 江苏人文旅游景点5. 江苏历史文化景点介绍6. 江苏人文景点7. 江苏历史文化景点有哪些8. 江苏历史旅游景点9. 江苏历史文化旅游10. 江苏十大经典旅游景点11. 江苏省内著名旅游景点
-
永城历史文化景点图片 永城历史文化简介
永城历史文化景点图片 永城历史文化简介 1. 永城历史文化简介2. 永城历史文化简介作文3. 永城传统文化4. 河南永城历史简介5. 永城的文化底蕴
-
宁波人文历史景点 宁波人文历史景点介绍
宁波人文历史景点 宁波人文历史景点介绍 1. 宁波人文历史景点介绍2. 宁波人文历史景点介绍作文3. 宁波的名胜古迹介绍4. 宁波历史人文景观5. 宁波人文历史景点介绍视频6. 宁波的历史古迹有哪些7. 宁波古老的景点8. 宁波历史文化景点9. 宁波名胜古迹旅游景点介绍
-